Traducción para "turned back to" a finlandés

Turned back to

• kääntyi takaisin

Ejemplos de traducción

kääntyi takaisin

Tony sighed. Michael turned back to face the mirror.
Tony puuskahti. Michael kääntyi takaisin peiliä kohti.

The commander shook his head nervously and turned back to the display.
Komentaja ravisti päätään järkyttyneenä ja kääntyi takaisin näyttöruutuun.

He turned back to the two visitors. "I need confirmation of this.
Hän kääntyi takaisin ja alkoi tuijottaa ulos ikkunasta omenaansa mutustellen. Hymyilin.

The waitress turned back to her work, which was preparing five take away orders.
Tarjoilija kääntyi takaisin työnsä ääreen, eli viiden take away kahvin valmistukseen.

On the way they saw healing manifest.. and one turned back to thank Jesus.
Matkalla he näkivät parantumisen tulevan näkyviin, ja yksi kääntyi takaisin kiittämään Jeesusta.

“I bug you some other time,” the woman said and turned back to her work.
”Häiriköin sinua taas paremmalla ajalla,” Cecilia vastasi ja kääntyi takaisin työnsä pariin.

He replaced the glass on the shelf and turned back to Martin, leaning his both hands on the counter.
Hän laittoi lasin hyllylle, ja kääntyi takaisin Martin puoleen, nojaten molemmin käsin myyntitiskiin.

Then the princess kissed it, pressed it to her breast, and turned back to the shore.
Silloin prinsessa suuteli pikku lasta ja painoi sitä rintaansa vasten, nousi ja kääntyi takaisin rantaa kohti.

His mind turned back to the task at hand and he acquired up, flew and continued his journey.
Hänen mielensä kääntyi takaisin käsillä olevaan tehtävään, ja hän nousi ylös, olaisti ja jatkoi matkaansa.