Traducción para "tremble at" a finlandés

Tremble at

• vapisevat
• vapista jstk

Ejemplos de traducción

vapisevat

Hearts of many world fashion women tremble at a glance at this Russian work of art.
Monien maailmanmusiikkonaisten sydämet vapisevat tässä venäläisessä taideteoksessa.

But the Bible says even the demons believe - and they tremble at the very thought of God!
Mutta Raamattu sanoo, että riivaajatkin uskovat - ja että ne vapisevat ajatellessaan Jumalaa!

42 O Lord, thou shalt come down to make thy name known to thine adversaries, and all nations shall tremble at thy presence—
42 Oi Herra, sinä tulet alas tehdäksesi nimesi tunnetuksi vastustajillesi, ja kaikki kansakunnat vapisevat sinun edessäsi,

32:10 And I will make many peoples amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid at thee, when I brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, each one for his life, in the day of thy fall.
32:10 ja minä tyrmistytän sinun tähtesi monet kansat, ja heidän kuninkaansa kovin värisevät sinun tähtesi, kun minä heilutan miekkaani heidän nähtensä, ja he vapisevat joka hetki kukin omaa henkeänsä sinun kukistumisesi päivänä.

10 Yes, I will make many peoples amazed at you, and their kings shall be horribly afraid for you, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall.
10 ja minä tyrmistytän sinun tähtesi monet kansat, ja heidän kuninkaansa kovin värisevät sinun tähtesi, kun minä heilutan miekkaani heidän nähtensä, ja he vapisevat joka hetki kukin omaa henkeänsä sinun kukistumisesi päivänä.