Traducción para "treasured" a finlandés

Treasured

verbo

• vaalia
• pitää suuressa arvossa

Ejemplos de traducción

vaalia verbo

But if managed to save money for a treasure
Mutta jos onnistui säästää rahaa aarre, niin vaalia sitä metsän silmäterääni.

And at home the red setter is considered a national treasure and cherished as the apple of the eye.
Ja kotona setteri pidetään kansallinen aarre ja vaalia kuin silmäteräänsä.

It is just a moment to treasure, to have in the wilderness with an all-inclusive service.
On vain hetki mitä vaalia ja mistä nauttia, erämaan keskellä kaikenkattavalla palvelulla.

International co-operation based on the Convention allows saving, treasuring and restoring universally significant cultural and natural heritage.
Sopimukseen perustuvalla kansainvälisellä yhteistyöllä voidaan pelastaa, vaalia ja kunnostaa yleismaailmallisesti merkittävää kulttuuri- ja luonnonperintöä.

It has been nearly 60 years since that day, and I still treasure these feelings of trust and love.
Tuosta päivästä on kulunut lähes 60 vuotta, ja vaalin yhä noita luottamuksen ja rakkauden tunteita.

This legacy is treasured by the current UK government which still deems the King Edward VII sovereign
Tätä perintöä vaalitaan vielä nykyäänkin Yhdistyneessä kuningaskunnassa, missä kuningas Edward VII sovereign kultakolikoita pidetään edelleen laillisina maksuvälineinä.

This legacy is treasured by the current UK government which still deems the Queen Victoria sovereign gold coin as official legal tender.
Tätä perintöä vaalitaan vielä nykyäänkin Yhdistyneessä kuningaskunnassa, missä kuningatar Victoria sovereign kultakolikoita pidetään edelleen laillisina maksuvälineinä.

Let us resolve to cherish those we love by spending meaningful time with them, doing things together, and cultivating treasured memories.
Päättäkäämme vaalia niitä, joita rakastamme, viettämällä merkityksellistä aikaa heidän kanssaan, tekemällä asioita yhdessä ja luomalla kallisarvoisia muistoja.

This legacy is treasured by the current UK government which still deems the King George V sovereign gold coin as official legal tender.
Tätä perintöä vaalitaan vielä nykyäänkin Yhdistyneessä kuningaskunnassa, missä kuningas George V sovereign kultakolikoita pidetään edelleen laillisina maksuvälineinä.

A harmonious social order is created by the existence of extended families; children are treasured, and rarely leave home until the time they marry.
Harmoninen sosiaalinen järjestys luodaan perheiden pitkällä olemassaololla; lapsia vaalitaan ja kotoa lähdetään harvoin, kunnes he menevät naimisiin.

The mayor along with the city clerk and treasurer are elected in a citywide vote.
Sekä valtuuston että pormestarin vaalissa vaalipiirinä on koko kaupunki.