Traducción para "transport problems" a finlandés

Transport problems

• liikenneongelmiin
• kuljetusongelmat

Ejemplos de traducción

liikenneongelmiin

Why bother with the hassle of airports, passports, strikes, transport problems and costs of long-distance travel?
Miksi vaivautua lentokenttien, passtien, lakkojen, liikenneongelmien ja pitkän matkan aiheuttamien kustannusten aiheuttamiin haasteisiin?

The Commission points out certain problems in this connection, including urban sprawl (the expansion of cities into surrounding rural areas, creating areas of low-density housing and increasing transport problems), the large amounts of unused, derelict land and high numbers of empty properties, the location of infrastructure and the need to protect and increase the number of green areas.
Komissio puuttuu tiettyihin tämän alan ongelmiin kuten yhdyskuntarakenteen hajautumiseen (kaupunkien laajentuminen ympäröivälle maaseudulle, mikä synnyttää harvahkon asutusalueen ja pahentaa siten liikenneongelmia), käyttämättä olevien teollisuusalueiden ja tyhjien kiinteistöjen suureen lukumäärään, infrastruktuurien sijaintiin liittyviin kysymyksiin sekä tarpeeseen lisätä ja suojella viheralueita.

Beijing's urban design layout further exacerbates transportation problems.
Pyhiinvaeltajien myötä pahenivat myös kaupungin liikenneongelmat entisestään.

kuljetusongelmat

There are many different goods transport problems in Venice.
Tavaroiden kuljetusongelmat ovat Venetsiassa moninaiset ja vaihtelevat.

With the roof carrier Tema steel pipe by F.lli Menabo your transportation problems will soon become a thing of the past.
Tema-teräsputki kattoteline valmistajalta F.lli Menabo ja kuljetusongelmasi ovat hetkessä menneisyyttä.

A typical customer is a dog breeder or a family who hopes that an animal will be treated at home, either because of an animal’s fear, stress, or transport problems.
Tyypillinen asiakas on koirankasvattaja tai perhe, joka toivoo eläimen tulevan hoidetuksi kotona, joko eläimen kokeman pelon, stressin tai esimerkiksi kuljetusongelman vuoksi.

This shall in any case include delayed or too late deliveries or non-deliveries by third parties; bankruptcy, moratorium on payments, transfer of ownership of the company of purchaser or of seller; intentional act or omission or negligence by the staff of seller; transport blockades or other transport problems; fire; (natural) calamities; strikes; industrial accidents; disturbances or riots; wars and statutory trade restrictions.
Tämä kattaa kolmansien osapuolien viivästyneet tai myöhästyneet toimitukset tai toimitusten puuttumisen kokonaan; ostajan tai myyjän konkurssin, maksunlykkäykset ja yrityksen omistajanvaihdokset; myyjän henkilökunnan tahallisen toiminnan, laiminlyönnin tai huolimattomuuden; kuljetussaarrot tai muut kuljetusongelmat; tulipalot; (luonnon)katastrofit; lakot; teollisuuso