Traducción para "tracing system" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Self-regulating internal and external heat-tracing systems can be fully insulated.
Itsesäätyvä sisäiset ja ulkoiset lämpöä seurantajärjestelmiä voidaan täysin eristetty.
We have also developed a special tracing system for wood sourcing in Russia and the Baltic countries.
Olemme myös kehittäneet oman seurantajärjestelmän Venäjän ja Baltian puunhankintaan.
Benelli Armi does not use cookies to transmit personal information or user tracing systems on it Websites.
Benelli Amri ei käytä evästeitä henkilökohtaisten tietojen siirtämiseen tai käyttäjän seurantajärjestelmiin sen internetsivustoilla.
Tracing systems enable us to trace the origin of the wood we purchase all the way to the felling site
Puun alkuperän seurantajärjestelmän avulla voimme jäljittää hankkimamme puun alkuperän hakkuukohteelle asti.
According to Yonhap News Agency, the protocol calls for a global tracking and tracing system to reduce this illicit trade.
Yonhap News Agency -uutistoimiston mukaan pöytäkirjassa vaaditaan maailmanlaajuista paikannus- ja seurantajärjestelmää tämän laittoman kaupan vähentämiseksi.
As part of our own origin of wood tracing system and the FSC® and PEFCTM Chain of Custody requirements, we conducted 62 supplier field audits in 2018.
Osana omaa puun alkuperän seurantajärjestelmäämme sekä FSC®- ja PEFC™-sertifiointivaatimuksia teimme 62 toimittaja-auditointia vuonna 2018.
Using our own tracing systems and certified chain-of-custody management systems we make it possible to guarantee that the origin of wood is always known, all raw materials come from legal and sustainable sources and the quantities of certified wood can be documented.
Jäljitettävyyden ja sertifioitujen seurantajärjestelmien avulla pystytään takaamaan, että puun alkuperä on aina tiedossa, raaka-aine on hankittu laillisista, kestävistä lähteistä ja sertifioidun puun määrä voidaan dokumentoida tarkasti.
Illicit trade: A tracking and tracing system and security features (e.g. holograms) are foreseen.
Laiton kauppa: Direktiivitarkistuksessa säädetään paikannus- ja jäljitysjärjestelmästä sekä turvaominaisuuksista (esim. hologrammit).
It aims to make the supply chain of tobacco, tobacco products and manufacturing equipment secure by establishing a global tracking and tracing system.
Sen tavoitteena on tupakan, tupakkatuotteiden ja niiden valmistusvälineiden tuotantoketjun turvaaminen maailmanlaajuisella seuranta- ja jäljitysjärjestelmällä.
Illicit trade: A tracking and tracing system and security features (e.g. holograms) are foreseen to ensure that only products complying with the Directive are sold in the EU. Process and Timelines
Laiton kauppa: Ehdotuksessa esitetään paikannus- ja jäljitysjärjestelmää sekä turvaominaisuuksia (esim. hologrammeja) sen varmistamiseksi, että EU:ssa on myynnissä ainoastaan direktiivin vaatimusten mukaisia tuotteita.
It introduces an EU-wide tracking and tracing system for the legal supply chain and visible and invisible security features (e.g. holograms) which should facilitate law enforcement and help authorities and consumers detect illicit products.
Sillä otetaan käyttöön EU:n laajuinen paikannus- ja jäljitysjärjestelmä laillista toimitusketjua varten sekä näkyvissä olevia ja näkymättömiä turvaominaisuuksia (esimerkiksi hologrammeja), joiden pitäisi helpottaa lainsäädännön täytäntöönpanoa ja auttaa viranomaisia ja kuluttajia tunnistamaan laittomat tuotteet.
The Tobacco Products Directive (2014/40/EU) provides for the establishment of an EU-wide track and trace system for the legal supply chain of tobacco products and a system of security features to help citizens and authorities detect illicit products.
Tupakkatuotedirektiivissä (2014/40/EU) säädetään, että on perustettava EU:n laajuinen seuranta- ja jäljitysjärjestelmä tupakkatuotteiden laillista toimitusketjua varten ja otettava käyttöön turvaominaisuudet, jotta kansalaisten ja viranomaisten on helpompi havaita laittomat tuotteet.
The track and trace system and the security requirements should be in place by 20 May 2019 for cigarettes and roll-your-own tobacco and by 20 May 2024 for all other tobacco products (such as cigars, cigarillos and smokeless tobacco products).
Seuranta- ja jäljitysjärjestelmän ja turvaominaisuuksien on määrä olla valmiina 20. toukokuuta 2019 mennessä savukkeiden ja kääretupakan osalta ja 20. toukokuuta 2024 mennessä kaikkien muiden tupakkatuotteiden osalta (esim. sikarit, pikkusikarit ja savuttomat tupakkatuotteet).
(11-2497) Any application by one of the ten governments for access was reviewed by the Director of the ITS (Internal Tracing System); if the Director felt it was not justified, he could submit the application to the International Commission for the final decision.
(11-2497) Näistä kymmenestä minkä tahansa hallituksen hakemusta päästä käsiksi asiakirjoihin valvoi ITS:n johtaja (ITS on Internal Tracing System eli sisäinen jäljitysjärjestelmä); jos johtaja oli sitä mieltä ettei hakemus ollut oikeutettu, hän saattoi toimittaa sen sisäiselle komissiolle lopullista päätöstä varten.
6. Recalls that, as mentioned in the Commission’s report, the Tobacco Product Directive already provides for a legal requirement for tobacco companies to introduce and maintain a track-and-trace system, which will take effect in 2019 at the latest, and whereas the 2015 Protocol to the WHO Framework Convention on Tobacco Control (FCTC) provides for a similar global requirement, which is likely to take effect in 2022 or 2023;
6. palauttaa mieliin, että kuten komission kertomuksessa todetaan, tupakkatuotedirektiivissä säädetään jo tupakkayhtiöiden oikeudellisesta velvoitteesta ottaa käyttöön ja pitää toiminnassa jäljitysjärjestelmä, joka tulee voimaan viimeistään vuonna 2019, ja toteaa lisäksi, että tupakoinnin torjuntaa koskevaan WHO:n puitesopimukseen vuonna 2015 tehdyssä lisäpöytäkirjassa on samankaltainen yleinen velvoite, joka tulee voimaan aikaisintaan vuonna 2022 tai 2023;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test