Traducción para "tombs were" a finlandés

Tombs were

• haudat
• haudat olivat

Ejemplos de traducción

haudat

Their tombs were scrolls, express their position - neither more nor less - "keepers nail Pharaoh!"
Heidän haudat rullaa, ilmaista mielipiteensä - ei enempää eikä vähempää - "pitäjät naulata farao!"

27:52 and the tombs were opened; and many bodies of the saints fallen asleep arose,
27:52 ja haudat aukenivat, ja monta nukkuneiden pyhien ruumista nousi ylös.

52 The tombs were opened, and many bodies of the saints who had fallen asleep were raised;
52 ja haudat aukenivat, ja monta nukkuneiden pyhien ruumista nousi ylös.

and the tombs were opened; and many bodies of the saints that had fallen asleep were raised;
ja haudat aukenivat, ja monta nukkuneiden pyhien ruumista nousi ylös. Lue kohta

Mexican Indians by wood repair injured skull; BC 500 years of Chinese and Egyptian tombs were found,
Meksikon intiaanien Wood korjata vahingon kallo, BC 500 vuotta Kiinan ja Egyptin haudat löydettiin

27:52 and the tombs were opened, and many bodies of the saints who have fallen asleep, arose,
27:52 Ja haudat aukenivat, ja monta pyhäin ruumista, jotka maanneet olivat, nousi ylös,

Founded in 1478, for over 300 years it was the only place where Jews were allowed to bury their dead, and because of lack of space, the tombs were stacked in several layers.
Se on perustettu vuonna 1478 ja yli 300 vuotta se oli ainoa paikka, jonne juutalaisten sallittiin haudata kuolleet ja, tilanpuutteen vuoksi, haudat asetettiin päällekkäin useaan kerrokseen.

If we continue with the Gospel of Matthew, which tells about the guards, this same Gospel has a description of, how the women, who showed up at the tomb, were urged to look at the spot, where Jesus had laid.
Käärinliinat. Jos jatketaan Matteuksen evankeliumista, jossa kerrotaan vartijoista, on samassa evankeliumissa kuvaus siitä, kuinka haudalle tulevia naisia kehotettiin katsomaan paikkaa, jossa Jeesus oli maannut.

In the tomb were found remains of viscera wrapped in linen.
Haudassa näkyi myös pyöristä jääneet likamaatahrat.

Also in the tombs were found funeral urns, bowls, and pitchers.
Haudasta on löydetty veistoksia, hautakalusteita ja papyryksia.

The peaks of these tombs were aligned from north to south.
Kummankin vainajan päät olivat kääntyneet haudassaan pohjoisen suuntaan.

Secondly, all imperial tombs were custom made by the reigning emperor and there was no proper place to bury the Taichang Emperor, who had only just ascended the throne.
Toiseksi tavan mukaan kaikki keisarien haudat olivat hallitsevan keisarin rakennuttamia, eikä vastikään valtaistuimelle nousselle Taichingille ollut omaa hauta­paikkaa.