Traducción para "to wit" a finlandés

To wit

frase

• nimittäin
• toisin sanoen

Ejemplos de traducción

nimittäin frase

23:7 Abraham rose up, and bowed down to the people of the land, to wit the children of Heth:
23:7 Niin Abraham nousi ja kumarsi itsensä maan kansan edessä, (nimittäin) Hetin lasten edessä.

This invention of democracy is most intimately related to a quality which in recent times has grown to be a real disgrace, to wit, the cowardice of a great part of our so-called 'leadership.
Lähinnä tämä demokratian keksintö vastaa kuitenkin erästä ominaisuutta, josta viime aikoina on paisunut suorastaan häpeä, nimittäin meidän ns. johtajiemme suuren osan pelkuruutta ja raukkamaisuutta.

The impeachment of the ministry at times when such an act was a tactless disclosure of the impotence of the judge, to wit, the majority of the Chamber, or an impotent protest of the accuser against this majority itself – that was the great revolutionary trump that the latter-day Montagne played from now on at each high spot of the crisis.
Ministeristön asettaminen syytteeseen hetkellä, jolloin sellainen teko oli joko tuomarin, nimittäin kamarin enemmistön, voimattomuuden tahditonta paljastamista, tai syyttäjän voimaton vastalause tuota enemmistöä vastaan, oli se suuri vallankumouksellinen valtti, jonka vuoripuoluejälkeläinen löi tästä lähtien pöytään kriisin jokaisessa kireässä vaiheessa.

Misty island prepared for its guests a lot of riddles, puzzles and dangerous corners.Solve puzzles to wit, on the account, open locks dungeons extinguish fires.But not all of you messing with inanimate objects, some jobs will be associated with the animals, and even the elderly.Try to find a common language with them: who offer food, and someone, and the money will be a joy.Be careful, it's dangerous, but because the threats are not without cost: the sto
Misty Island valmis vierailleen paljon arvoituksia, palapelit ja vaarallisia kulmia.Ratkaise palapelit nimittäin, tilille, avoin lukot luolastoja sammuttaa palo.Mutta eivät kaikki te Messing kanssa elottomia esineitä, joitakin työpaikkoja liitetään eläimiä, ja jopa vanhukset.Yritä löytää yhteistä kieltä heidän: jotka tarjoavat ruokaa, ja joku, ja rahaa on ilo.Ole varovainen, se on vaarallista, mutta koska uhkat eivät ole ilman kustannuksia: kivi putoaa alas kalliolta muutaman metrin päässä sinua, se estää tavalla, ja jopa hautakivi nimesi.