Traducción para "to wave" a finlandés

To wave

verbo

• heiluttaa
• aaltoilla
• vilkuttaa
• lainehtia
• huiskuttaa
• huiskuttaa jtk
• heilutella
• taipua
• liehahtaa
• laineittaa
• hulmuta
• liehua
• huojua
• liehahdella
• olla laineilla
• vinkata
• liehauttaa
• viittilöidä

Ejemplos de traducción

heiluttaa verbo

On the first day of Firstfruits, which was not a Sabbath, they were to wave a sheaf of harvested grain to the Lord as an example of the first of the harvest.
Ensimmäisenä uutislyhteen juhlan päivänä, joka ei ollut sapatti, tuli heiluttaa sadoksi korjatusta viljasta lyhdettä Herralle esimerkkinä uutissadosta.

As the Fjord Line Express Cat has a cruising speed much faster than other ferries, be sure to wave at other ships as you overtake them on your way to Norway or Denmark!
Fjord Linen Express Catin matkanopeus on paljon nopeampi kuin muilla lautoilla, joten muista heiluttaa muille laivoille kun otat heidät kiinni matkallasi Norjaan tai Tanskaan! Hytit / Lepotuolit

aaltoilla verbo

In natural water bodies, water is saturated due to waves, various ups and downs, waterfalls.
Luonnollisissa vesimuodoissa vesi on kyllästynyt aaltojen, erilaisten ylä- ja alamäkien, vesiputkien vuoksi.

However, you may not have motives other than the desire to "wave their fists" or swords, for example.
Kuitenkin, et voi olla motiiveja kuin halu "aalto nyrkillä" tai miekat, esimerkiksi.

In response to the one review of my listing: During the winter storms ocean trash collects on shore due to waves and currents.
Vastauksena Yksi arvostelu minun listaus: Talvella myrskyt valtameren roskakoriin kerää rannalla takia aaltoja ja virtauksia.

Schrödinger published his revolutionary work relating to wave mechanics and the general theory of relativity in a series of six papers in 1926.
Schrödinger julkaisi hänen vallankumouksellista työtä, joka liittyy aalto mekaniikka ja yleisen Suhteellisuusteoria sarjassa, joka on kuuden paperit vuonna 1926.

Evil: in fact, the king just decided that enough already to feed the parasites, it is time to shake off their wives, and to wave in Thailand
Evil: itse asiassa, kuningas juuri päättänyt, että jo tarpeeksi ruokkimaan loisia, on aika päästä eroon vaimojaan ja aalto Thaimaassa

In Finland, growth areas emerging in energy efficiency and renewable energy include LED lighting solutions, heat pumps, various energy saving services and solutions related to wave, solar and wind power.
Kotimaassa nousevia energiatehokkuuden ja uusiutuvan energian kasvualueita ovat olleet esimerkiksi LED-valaistus, lämpöpumput, erityyppiset energiansäästöpalvelut, aalto- ja aurinkoenergiaan sekä tuulivoimaan liittyvät ratkaisut.

A study by the Catholic University of Louvain (UCL) cited Tuesday 24 June by the Belgian newspaper Le Soir says the death rate doubles lab rats when exposed to waves from mobile phones and wifi networks.
Tekemän tutkimuksen Leuvenin katolisen yliopiston (UCL) mainittu tiistai 24 kesäkuussa Belgian sanomalehti Le Soir sanoo kuolleisuus kaksinkertaistaa lab rottien alttiiksi aaltojen matkapuhelimien ja langattomien verkkojen.

If the money on a whim you can opt for a much more exciting game world, the family from starving so easy to wave away.We'll have to take up science and carefully study what recently was invincible boring.
Jos rahaa mielijohteesta voit valita paljon jännittävämpi pelimaailman, perheen nälkää niin helppo aalto pois.Meidän täytyy ryhtyä tiede ja huolellisesti tutkia, mitä viime aikoina on voittamaton tylsää.

Lenovo N70 mouse, you can rotate 180 degrees, into the receiver, connected to the computer USB port, the mouse turned to the bridge, you can use; When folded, turned to wave the mouse, you can lock the mouse.
Lenovo N70 hiiri, voit kääntää 180 astetta, vastaanottimeen, joka on kytketty tietokoneen USB-porttiin, hiirtä kääntyi silta, voit käyttää, kun taitettu, kääntyi aalto hiirtä, voit lukita hiiren.

(URL HIDDEN) Taxis are easy to wave down and book, and they are not as expensive as they would be in the rest of Europe for short journeys, specially if you feel it up (4 people) but they can be expansive if you need to get across the city or out of it!
(URL HIDDEN) Taksit ovat helposti aalto alas ja kirja, ja ne eivät ole niin kalliita kuin ne olisivat muualla Euroopassa lyhyillä matkoilla, erityisesti jos tunnet sen (4 henkilöä), mutta ne voivat olla laaja, jos haluat saada poikki kaupunki tai irti!

vilkuttaa verbo

Adele wanted to be close to her mother and be able to wave to her from the balcony of her villa.
Adele halusi olla lähellä äitiään ja vilkuttaa äidille huvilansa parvekkeelta.

Wave to people in traffic - Comedian Bill Mann said his New Year's resolution was to wave to everyone in their cars stopped at a four-way intersection.
Heiluta ihmisille liikenteessä - Koomikko Bill Mann sanoi, että hänen uudenvuodenlupauksensa on vilkuttaa kaikille, jotka ovat pysähtyneet nelihaaraiseen risteykseen autoissaan.

viittilöidä verbo

The accused justified himself by saying that nobody can limit his freedom to wave with his own hands.
Syytetty puolustautui sillä, että kukaan ei häneltä voi poistaa oikeutta viittilöidä omin käsin.

The court decision in this respect sounded: the accused is guilty, because the freedom to wave hands of one person ends, where the nose of other person begins.
Oikeuden päätös tässä asiassa oli: syytetty on syyllinen, koska yhden ihmisen vapaus viittilöidä käsin päättyy siellä, missä toisen ihmisen nenä alkaa.