Traducción para "to stick" a finlandés
verbo
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
And attempt to stick to legi
Ja yrittää pysyä laillista ladata lähteitä niin usein kuin mahdollista, koska muuten olet laittaa järjestelmän vaarassa.
We decided to stick together, win and get through the difficult times together.
Päätimme pysyä yhdessä, voittaa ja kestää vaikeudet yhdessä.
Have you ever wanted to stick your shots on walls and ceilings?
Oletko koskaan halunnut pysyä teidän otoksiasi seinät ja katot?
in the city, you have to stick to the speed of 50 km / h;
ajo auton kaupungin, sinun täytyy pysyä 50 km / h;
Begin to stick to its half with questions like: "Do you still love me?
Alkavat pysyä niiden puoli kysymyksiä kuten: "Oletteko silti rakastavat minua?
He is eventually dropped by his agent, Adam Davies, after Vince decides to stick with Ari after Ari is fired.
Adam Davies, Draman agentti, hylkää tämän sen jälkeen, kun Vince päättää pysyä Arin asiakkaana tämän saatua potkut.
verbo
Lecho very quickly begins to stick to the bottom, especially after adding rice.
Lecho alkaa nopeasti tarttua pohjaan, erityisesti riisin lisäämisen jälkeen.
This form does not allow it to stick together when squeezing the gums.
Tämä muoto ei salli sen tarttua yhteen puristamalla ikeniä.
It is easy to stick and it is difficult to remove it completely.
Se on helppo tarttua, ja sitä on vaikea poistaa kokonaan.
The latter is tapered below so that it is more convenient to stick it into the ground.
Jälkimmäinen on kavennettu alla, joten se on helpompi tarttua maahan.
However, extremely heavy knurling can cause darts to stick to your fingers and mess with your accuracy.
Kuitenkin erittäin raskas knurling voi aiheuttaa tikkaa tartu sormiin ja sotkea tarkkuutta.
With the onset of winter, people are hiding inside their homes, are afraid to stick their nose in the cold and lead a home life.
Kun talvi alkaa, ihmiset piiloutuvat kodeissaan, pelkäävät tarttua nenäänsä kylmään ja johtaa kotielämää.
Then, after a few minutes of rubbing, you can feel that the hands begin to stick to the skin - we proceed to the basic procedure.
Sitten, muutaman minuutin kuluttua hankauksesta, tuntuu, että kädet alkavat tarttua ihoon - jatkamme perusmenetelmää.
Usually this happens when ridiculous curls and naughty tufts begin to stick out in different directions and climb the toddler in the eyes.
Yleensä tämä tapahtuu, kun naurettavat kiharat ja tuhma tuftit alkavat tarttua eri suuntiin ja kiivetä lapsi silmiin.
99% translucent; Self-adhesive backing; Easy to stick and remove; Waterproof, smooth, sun protection; Great for car auto head lamp / tail lamp protection.
99% valonläpäisy; itseliimautuva tausta; helppo tarttua ja irrottaa; vedenpitävä, sileä, aurinkosuoja; hyvä auto auto head lamp / tail lamppu
Yet, for biological cells and microbes, these forces are enough to allow cells to stick to a surface or microbes to propel themselves towards nutrients.
Nämä voimat ovat kuitenkin riittävät, jotta biologiset solut voivat tarttua johonkin pintaan tai mikrobit voivat liikkua kohti ravintoaineita.
verbo
No need to stick the urological plaster on wounds - cuts, scratches.
Laastaria ei tarvitse kiinnittää urologisiin haavoihin - leikkauksiin, naarmuihin.
It is recommended to stick at least 2 characters on the vehicle number.
On suositeltavaa kiinnittää vähintään 2 symbolia autonumeroon.
On heavy soils (and even on lungs), they are recommended to stick them directly into the molehill.
Raskas maaperä (ja jopa keuhkot), on suositeltavaa kiinnittää ne suoraan
However, an important rule is not to stick a new patch exactly in the same place as before.
Tärkeä sääntö ei kuitenkaan ole kiinnittää uusi laastari täsmälleen samaan paikkaan kuin aikaisemmin.
One of the easiest tricks to teach children geography will be to stick a map on his/her wall.
Opettavainen näkökulma Yksi helpommista kikoista opettaa lapselle maantietoa on kiinnittää kartta hänen huoneensa seinälle.
At the same time, you should not touch Formatic Form from the side that is intended to stick it to the body.
Samanaikaisesti sinun ei tulisi koskea Muotoista muotoa sivulta, jonka on tarkoitus kiinnittää se vartaloon.
To find the best royal jelly product, you’ll want to stick to companies that are well established and trusted in the health community.
Löydät parhaan hyytelömäisen tuotteen, jonka haluat kiinnittää yrityksiin, jotka ovat vakiintuneita ja luotettavia terveysyhteisöön.
One of them is to stick to the paper base parallel threads but can be attached to the base and the textured fabric.
Yksi niistä on kiinni pohjapaperi rinnakkain kierteet mutta voidaan kiinnittää alustaan ja kuvioitu kangas.
It is also ideal to stick a wide ranges of materials, such as leather, textiles, ceramics, glass, hard foam and many plastics.
Sillä voi kiinnittää lukuisia materiaaleja, kuten huopaa, tekstiilejä/kangasta, puuta, korkkia, nahkaa, valokuvia, paperia ja pahvia.
Model A1 Color Red copper Quantity 1 Material Copper Application Heat sink Others Easy to stick on CPU or network card chip Packing List 1 x Heat sink US$2.24 US$1.89
Malli A1 Väri Punainen kupari Määrä 1 Materiaali Kupari Sovellus Jäähdytyslevy toiset Helppo kiinnittää suorittimen tai verkkokortin siruun Pakkausluettelo 1 x jäähdytysle
verbo
It is like unto trying to stick a needle into I, YAHUVEH's eye and I will repay.
Se on kuin yrittäisi pistää neulan MINUN, YAHU’VAHin silmään ja MINÄ maksan takaisin!
Participants own problem solving skills, critical thinking, self-expression and willingness to stick their own neck out are key to adopting new skills.
Avainasemasa uusien taitojen oppimisessa on osallistujien omat ongelmanratkaisutaidot, kriittinen ajattelu, itseilmaisu sekä halukkuus pistää itsensä likoon.
You can flirt recklessly, to stick with the tricky questions of strangers, try to sit where you would normally do not sit, not to the point to clap...
Voit flirttailla holtittomasti, pitää kiinni hankala kysymyksiä vieraita, yrittää istua joissa normaalisti eivät istu, ei siihen pisteeseen taputtaa...
Others who are just beginning their journey will be happy to stick with the more common ones until a point that they feel comfortable to take more risks.
Muut, jotka ovat juuri alkaneet heidän matka tulee olemaan mielellään kiinni enemmän yhteisiä kunnes pisteeseen, että he tuntevat olonsa mukavaksi ottamaan enemmän riskejä.
Although we were compelled to demobilise we did not for a moment forget that it was impossible to end the war unilaterally by issuing an order to stick the bayonets in the ground.
Vaikka meidän oli pakko kotiuttaa armeija, niin emme ole suinkaan unohtaneet, että sotaa ei voida lopettaa yksipuolisella käskyllä lyödä pistin maahan.
Your goal is to stick and twist your way to riches by getting as close to 21 while playing 5 hands of cards simultaneously trying to score as many points as possible.
Sinun tehtäväsi on pitää kiinni ja vääntää tiesi rikkauksiin saamalla mahdollisimman lähelle 21 pelatessa 5 kättä samanaikaisesti yrittää kerätä mahdollisimman paljon pisteitä kuin mahdollista.
Guide jack through the levels firing ice balls to your enemies to stick them to the ground, keep icing them to a big ice ball and let them roll all over the place, keep wiping away your enemies while you collect the bonus to maximize your score and see how far you can go with the ice... of Jack ice!
Opas jack tasojen läpi ampumista jään pallot vihollisia, kiinni ne maahan, pitää kuorrutus ne ison jään pallo ja anna heidän roll kaikkialla, pitää pyyhkiä pois vihollisia samalla kerätä bonus maksimoida pisteet ja nähdä, miten pitkälle voi mennä kanssa ice-Jack ice!
verbo
Nipples start to stick out more than normal, and you can feel a tingling sensation.
Nännit alkaa törröttää enemmän kuin normaalisti, ja voit tuntea kihelmöinti.
Always Tired of the usual gray and black sunglasses Dax to 'stick out' and capture the day with some colorful super cool sunglasses.Only available to buy at Mister Bling
Aina Oletko kyllästynyt tavanomaista harmaa ja musta aurinkolasit DAX on törröttää ja kaapata päivän joitakin värikkäitä super cool aurinkolaseja.saatavilla vain ostaa Mister Bling
verbo
No, it is particularly important that T2Reflecta adhesive is used to stick the times!
Ei, on erittäin tärkeää, että laattojen kiinnitykseen käytetään T2Reflecta-liimaa!
You ought to be able to stick them in one of those big glass cases and just leave them alone.
Sinun pitäisi pystyä liimaa ne johonkin näistä ison lasin tapauksista ja jätä heidät rauhaan.
Both coated and uncoated LED tapes have a two sided adhesive backing to stick to walls, desks, doors, etc.
Päällystetyn ja päällystämättömän LED nauhat on kaksi kaksipuolinen liimalla tuki kiinni seiniin, työpöydät, ovet, jne.
In the presence of very active sebaceous glands, the sebum causes the dandruff cells to stick together but they are still there.
Jos talirauhaset ovat erittäin aktiivisia, tali voi liimata solut yhteen, mutta ne pysyvät edelleenkin päänahassa.
On the nails short length French manicure can be done using special tips, which you need to stick with special glue.
On kynnet lyhyt pituus ranskalainen manikyyri voidaan tehdä käyttäen erityisiä vinkkejä, jotka täytyy pitää kiinni erityistä liimaa.
The strong adhesive and the flexible material turns this vinyl tape ideal to be used for labels to stick onto many applications such as machines and equipment,... Sizes: 9mm - 12mm - 19mm
Voimakas liima-aine ja joustava materiaali tekevät tästä vinyyliteipistä ihanteellisen käytettäväksi tarroihin, joita liimataan useaan käyttöön, kuten koneisiin ja tarvikkeisiin... Koot: 9 mm - 12 mm - 19 mm
verbo
It’s just natural: when you see a sexy shemale with big fat booty, the only thing on your mind is how much you´d like to stick it to her long and hard.
On aivan luonnollista, että kun näet seksikkään shemalen, jolla on iso ja paksu pylly, ainoa asia mielessäsi on, kuinka paljon haluaisit työntää kullisi hänen sisäänsä pitkään ja hartaasti.
The best way to get a drink out of a Vogon is to stick your finger down his throat, and the best way to irritate him is to feed his grandmother to the Ravenous Bugblatter Beast of Traal.
Paras tapa pummata vogonilta ryyppy on työntää kaksi sormea hänen kurkkuunsa, ja paras tapa ärsyttää vogonia on syöttää hänen isoäitinsä traalilaiselle sontiaismolottajalle.
verbo
Sticks from children's ski can grow with the child.The now short, you need to stick to saw at a distance of 15 cm below the handles and put on... Details
tikkuja lasten hiihto voi kasvaa lapsen kanssa.Nyt lyhyt, sinun täytyy pitää kiinni sahan etäisyydellä 15 cm alle kahvat ja laittaa molemmin pu... Details
If a woman can tolerate 10 mg per day for a Winstrol Dosage, this will indeed put on some great lean tissue, but some ladies may be too sensitive and will have to stick to 10 mg every other day.
Jos nainen voi sietää 10 mg vuorokaudessa winstrol Annostus, tämä todellakin laittaa hienoja laiha kudosta, mutta jotkut naiset saattavat olla liian herkkä ja on kiinni 10 mg joka toinen päivä.
Before the start of the session the doctor usually store up all the necessary tools to carry out this procedure with them, and all the devices previously prospirtovany.The installation process of leeches is that girudoterapevt takes pure alcohol and a glass of cold water, and then begins to lubricate the patient's diseased areas before installing the leeches.The process of skin treatment is carried out to remove all bacteria, which contain residual odors which are removed by leeches and causes them disgust and unwillingness to stick to the man.
Ennen istunnon lääkäri yleensä tallentaa kaikki tarvittavat välineet tee tätä heidän kanssaan, ja kaikki laitteet aiemmin prospirtovany.Asennus iilimatoja on että girudoterapevt vie puhdasta alkoholia ja lasi kylmää vettä, ja sitten alkaa voitele potilaan sairaiden alueilla ennen asentamista iilimatoja.Prosessi ihon käsittely suoritetaan poistaa kaikki bakteerit, jotka sisältävät jäljelle hajut, jotka poistetaan iilimatoja ja aiheuttaa niille inhoa ja haluttomuus kiinni mies.
Markus added that Rocket was considered for many other pairs, but ultimately landed with Thor because he "is so powerful that it's fun to stick Rocket next to him.
Markus lisäsi Rocket olleen alun perin mukana muissakin osissa, mutta päätyneen alun perin Thorin seuraan, koska hän ”on niin voimakas, että on hauskaa laittaa Rocket hänen seuraansa.
verbo
To help you create a workout plan that not only helps women, but also helps their fitness goals, you need to keep a few things in mind: time the program will take, finding exercises that work, and ways to stick to the program.
Jotta luo kunto-ohjelman suunnitelma, jonka avulla ei ole vain naisia, mutta auttaa myös niiden sopivuudesta tavoitteita, sinun on pidettävä mielessä muutamia asioita: ohjelma kestää etsiminen harjoituksia, jotka toimivat, aika ja pohtia, miten ohjelma kiinni.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test