Traducción para "to producer" a finlandés

To producer

• tuottajajärjestöille
• tuottajalle

Ejemplos de traducción

tuottajajärjestöille

Commission Regulation (EC) No 908/2000 of 2 May 2000 laying down detailed rules for calculating aid granted by Member States to producer organisations in the fisheries and aquaculture sector [Official Journal L 105 of 03.05.2000
Komission asetus (EY) N:o 908/2000, annettu 2 päivänä toukokuuta 2000, jäsenvaltioiden kalastus- ja vesiviljelyalan tuottajajärjestöille myöntämien tukien laskemista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä [EYVL L 105, 3.5.2000

tuottajalle

Recording available to producers and presenters
Tallentaminen tuottajien ja esittäjien käytettävissä

New planting rights are granted by Member States to producers for certain areas.
Jäsenvaltiot myöntävät tuottajille

Support is granted to producers of Community-grown hops.
Tukea myönnetään yhteisössä viljellyn humalan tuottajille.

(b) redistribute it partially or totally to producers who:
b) jakaa sen kokonaan tai osittain tuottajille, jotka

In addition to producers, Itella Termo serves customers who want to buy organic products directly from producers, for example.
Itella Termo palvelee tuottajien lisäksi asiakkaita, jotka tahtovat ostaa esimerkiksi luomutuotteita suoraan tuottajilta.

3. This Article shall apply to producers of articles adapted as necessary.
3. Tätä artiklaa sovelletaan esineiden tuottajiin tarvittaessa mukautettuna.

All these have started to produce social and healthcare services.
− Nämä tahot ovat lähteneet mukaan sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen tuottajaksi.

3. The aid shall not involve direct payments of money to producers.
3. Tukeen ei saa liittyä tuottajille maksettavia suoria tukia.

The demo was sent to producer Walter Afanasieff.
Tuottajana toimi Affirmationin tuottaja Walter Afanasieff.

Reale is married to producer Jenny Gersten.
Jerry Zucker on naimisissa tuottaja Janet Zuckerin kanssa.

In addition to producing he also was active as a designer.
Näyttelemisen lisäksi hän on toiminut myös tuottajana.

The production center provides the personnel to produce programs for Videoland's in-house channels.
Tuottaja tekee ohjelmaehdotukset tilaajille eli televisiokanaville.

He partnered with Tom Blakey of Planet Films to produce this movie.
Tom Blakeley toimi elokuvan tuottajana Planet Film Productionsille.

However, the respected and highly experienced T. T. Oksala was brought in to produce the album.
Albumin tuottajana toimi T. T. Oksala.

The film rights were quickly sold to producer/director Stanley Donen.
Elokuvan jälkityöt johtivat ohjaaja Niskasen ja tuottaja Jörn Donnerin välirikkoon.

In 2016 the results began being used to produce an International Whisky Guide.
Vuoden 2016 alusta kuoron tuottajan tehtäviä hoitaa Kipinä Productions Oy.

Mangold was scheduled to write the treatment, with Lauren Shuler Donner returning to produce.
James Mangold neuvotteli elokuvan käsikirjoittamisesta ja Lauren Shuler Donner palasi tuottajaksi.