Traducción para "to indulge" a finlandés

To indulge

• hemmotella
• suoda itselleen

Ejemplos de traducción

hemmotella

Ways to indulge yourself without budging the needle.
Tapoja hemmotella itseäsi ilman budging neulaa.

Do not forget to indulge your pet with such dishes as:
Älä unohda hemmotella lemmikillesi sellaisia ruokia kuin:

With this app you can always and everywhere to indulge your passion game.
Tämän app voit aina ja kaikkialla hemmotella intohimosi peli.

Bulevard Rosa also offers high quality restaurants for you to indulge yourself.
Bulevard Rosa ostoskeskuksessa on myös korkealaatuisia ravintoloita, joissa hemmotella itseään.

View room Lux Allow to indulge yourself and experience spacious 38m2 Lux Room.
Anna lupa hemmotella itseäsi tässä tilavassa ja ylellisessä 38m2 Lux-huoneessa.

Would you perhaps like to indulge in an experience that is both enjoyable and beautiful?
Haluatteko ehkä hemmotella kokemus, joka on sekä miellyttävä ja kaunis?

This is for you, who loves to indulge yourself and your companion.
Täydellinen, aisteja hivelevä lajitelma italialaisia antipasteja Sinulle, joka rakastat hemmotella itseäsi ja seuralaistasi.

The surrounding area also features a wide range of bars and restaurants to indulge in.
Ympäröivä alue on myös laaja valikoima baareja ja ravintoloita hemmotella tuumaa

Experiencing The View is a way to indulge in the leisure and quality lifestyle you deserve.
Kokea The View on tapa hemmotella ansaitsemallanne vapaa-ajalla ja laatu elämäntavalla.

This applies especially to creative people and those who like to indulge in meditation, reflection, analysis.
Tämä koskee erityisesti luovia ihmisiä ja niille, jotka haluavat hemmotella meditaatio, pohdintaa, analyysiä.

suoda itselleen

Including a range of attractive features such as a glamorous indoor pool, sauna, Jacuzzi and steam room, the Spa Floresta is the perfect place to leave reality behind to indulge yourself in some pampering.
Sisältäen joukon puoleensavetäviä piirteitä kuten loistokas sisäallas, sauna, poreallas ja höyryhuone, Floresta kylpylä on täydellinen paikka jättää arki taakse ja suoda itselleen hemmottelua.