Traducción para "to happened" a finlandés

To happened

• on tapahtunut
• tapahtumaan

Ejemplos de traducción

on tapahtunut

Pasilian savut: the best thing to happen in Finnish underground rock in living memory
Pasilian savut on parasta mitä suomalaisessa underground-rockissa on tapahtunut miesmuistiin

The Enterprise Resource Planning (ERP) system can be used to keep track of what has happened in production and in projects and what is going to happen in the future.
Toiminnanohjausjärjestelmällä voidaan seurata, mitä tuotannossa ja projekteissa on tapahtunut ja mitä vielä tulee tapahtumaan.

The "Markle effect" is the best thing to happen to the Canadian fashion scene since Justin Timberlake and Britney Spears' matching denim outfits
"Markle-vaikutus" on paras asia, joka on tapahtunut Kanadan muodille Justin Timberlaken ja Britney Spearsin yhteensopivien denimasujen jälkeen

If this is to happen or has happened, using email to apologize or explain to your supervisor is a great way to communicate effectively and quickly.
Jos näin tapahtuu tai on tapahtunut, sähköpostin anteeksipyyntö tai selitys esimiehellesi on hyvä tapa kommunikoida tehokkaasti ja nopeasti.

The mother, on whose story the Film is based, decided to go with your story to the Public, "so that anyone else happens, what is to happen to me".
Äiti, jonka tarinaan Elokuva perustuu, päätti mennä teidän tarina Yleisölle, "niin, että ketään muuta tapahtuu, mitä on tapahtunut minulle".

That has yet to happen except in very close proximity to the Capital of the World – the shithole known as Helsinki outside Ring Road Three – and inf
Näin ei ole vielä käynyt, paitsi Maailman Navan läheisyydessä – siis tuon Kehäkolmosen toisella puolella Helsinkinäkin tunnetun paskaläven läheisyydessä – ja itse asiassa junaratojen tila on niin huono, että on tapahtunut useita kiskoiltasuistumisia, ja vanhatkaan junat eivät voi kulkea (130km/h) huippunopeuttaan.

Predictive analytics allow companies to not just ask reactive questions like, “what has happened?,” or “why did it happen?,” but also proactive questions like, “what is going to happen,” and, “what can we do to prevent it from happening?”
Ennakoivan analytiikan ansiosta yritykset eivät ainoastaan voi esittää reaktiivisia kysymyksiä, kuten “mitä on tapahtunut?” tai “miksi se tapahtui?”, vaan myös ennakoivia kysymyksiä, kuten “mitä tulee tapahtumaan” ja “mitä voimme tehdä sen estämiseksi?”

They have a critical organisational function, making sure that the oncoming shift of nurses knows what has been happening, what the main risks are, what new patients have been admitted, and what has to happen in the following shift.
Heillä on erittäin tärkeä tehtävä varmistaa, että seuraavaan työvuoroon tulevat hoitajat tietävät, mitä edellisessä työvuorossa on tapahtunut, mitkä ovat pääasialliset riskit, keitä uusia potilaita on otettu osastolle, ja mitä seuraavassa työvuorossa on tarkoitus tehdä.

In an introduction which he has writ to this Essay, he says, that his design at first in thinking on the subject of it was, to find out a method by which we might judge concerning the probability that an event has to happen, in given circumstances, upon supposition that we know nothing concerning it but that, under the same circumstances, it has happened a certain number of times, and failed a certain other number of times.
Vuonna johdanto, jossa hän kirjoitti tämän essee, hän sanoo, että hänen suunnittelua ensin ajatuksia aiheesta, se oli selvittää menetelmää, jolla voisimme arvioida koskevat todennäköisyys, että tapahtuma on tapahduttava, kun otetaan huomioon olosuhteissa, kun olettamus, että emme tiedä mitään koskevat sitä, vaan siitä, että samoissa olosuhteissa, se on tapahtunut joitakin kertoja, ja epäonnistunut eräiden muiden monta kertaa. Dale kirjoitti:

tapahtumaan

Death is going to happen.
Näin tulee tapahtumaan.

I NEVER mean that to happen.
Niinkin tulee tapahtumaan.

For a long time I thought, 'Well, it's just not going to happen.'
Ajattelin kauan, että 'No, ei se tule tapahtumaan.'

The day was peaceful as people realized nothing bad was going to happen.
Vielä tänäkin päivänä ihmiset elävät rauhallisen levollisina ja täysin tietämättöminä siitä, mitä pian tulisi tapahtumaan.

Something very special is going to happen in this city and it will have Harvey Milk's name on it."
Jotain todella erityistä tulee tapahtumaan tässä kaupungissa ja sillä tulee olemaan Harvey Milkin nimi.

In grief, he denied God, wondering how He could allow such a thing to happen to him.
Hän hämmästeli tapahtumaa ääneen ja sanoi ihmettelevänsä, miten kukaan nainen voisi olla niin epätoivoinen, että tekisi niin omille lapsilleen.