Traducción para "to falter" a finlandés

To falter

verbo

• horjua
• kangerrella
• epäröidä
• kompastella
• sammallella
• hoiperrella
• änkytellä
• sopertaa
• änkyttää

Ejemplos de traducción

horjua verbo

Their support started to falter.
Tukensa alkoi horjua.

Confidence in the fairness of the system began to falter.
Luottamus järjestelmän oikeudenmukaisuuteen alkoi horjua.

This is not the time to falter, Jesus Christ is with us soon and returning our li
Tämä ei ole aika horjua, Jeesus Kristus on meidän pian ja palaavat elämämme tulee muuttumaan.

And in order not to falter in their work, it is necessary in advance to pay attention to such an important element as an expansion tank for the water supply.
Ja jotta ei horjua työssään, on tarpeen etukäteen kiinnitettävä huomiota niin tärkeä tekijä kuin paisuntasäiliö vesihuollosta.

In the unlikely scenario that the Nordic mortgage credit bank system would start to falter, the problems could easily spread from the other Nordic countries to Finland, via several channels.
Siinä epätodennäköisessä skenaariossa, että pohjoismainen asuntoluottopankkijärjestelmä alkaisi horjua, ongelmat voisivat levitä muista Pohjoismaista Suomeen useita kanavia pitkin.

The Chinese car market grew 32% in 2010, but is estimated to falter to a mere three to five percent this year, according to the State Information Center.
Kiinan automarkkinoilla kasvoi 32 prosenttia vuonna 2010, mutta arvioidaan horjua vain kolmesta viiteen prosenttia tänä vuonna valtion Information Center.

able to see - a unique gift given to us by nature.But what if the mechanism begins to falter, and thus we get a distorted information about the world.Will the in this case the operation of the eye, which can be carried out with the help of mod...
nähdä - ainutlaatuinen lahja meille antaman luonto.Mutta entä jos mekanismi alkaa horjua, ja näin saamme vääristyneen tietoa maailmasta.Voiko tässä tapauksessa toiminnan silmä, joka voidaan suorittaa avulla modernin lääketieteen laitteiden? J...

With the advent of talkies in the late 1920s and early 1930s, Moreno's career began to falter, in part because of his heavy Spanish accent.
Kun äänielokuvat tulivat 1920-luvun lopulla, Morenon ura alkoi horjua hänen paksun espanjalaisaksentinsa takia.

kangerrella verbo

The capitalist machinery begins to falter.
Kapitalistinen kone alkaa kangerrella.