Traducción para "to emphasise" a finlandés

To emphasise

verbo

• painottaa
• tähdentää

Ejemplos de traducción

painottaa verbo

Finland also wants to emphasise the importance of the circular economy.
Suomi painottaa kiertotalouden merkitystä kokousjärjestelyissä.

SLA wanted to emphasise the existing strengths of Otaniemi.
SLA halusi painottaa Otaniemen jo olemassa olevia vahvuuksia.

supporting it Fortum wants to emphasise the importance of responsible business
aloitteen periaatteita Fortum haluaa painottaa vastuullisen liiketoiminnan

It wanted to emphasise an active corporate approach and the resulting impacts.
Se halusi painottaa yritysten aktiivista toimintaa ja siitä seuraavia vaikutuksia.

In my opinion, Meisner wishes to emphasise the reactive, even behaviouristic side of acting.
Meisner haluaa näin mielestäni painottaa näyttelijäntyön reaktiivisia, jopa behavioristisia puolia.

Optimise this list to emphasise the specialties, services and strengths of your practice.
Optimoi tämä lista niin, että se painottaa yrityksesi erikoisosaamista, palveluja ja vahvuuksia.

Russia does not need any kind of special, exclusive place in the world – I want to emphasise this.
Painotan, että Venäjä ei halua itselleen mitään erityisasemaa maailmassa.

The judges have the right to emphasise the evaluation criteria as they see fit, while maintaining intercomparability.
Tuomaristolla on oikeus painottaa valintakriteereitä haluamallaan tavalla, keskinäinen vertailtavuus säilyttäen.

12. Wishes to emphasise the importance of allowing the precautionary principle to govern the EU's environment policy;
12. painottaa, että on tärkeää antaa ennalta varautumisen periaatteen ohjata EU:n ympäristöpolitiikkaa;

tähdentää verbo

The Rapporteur would like to emphasise the contribution that Interreg can play in the implementation of the Sustainable Development Goals and in the achievement of climate objectives.
Valmistelija tähdentää, että Interreg voi merkittävästi edistää kestävän kehityksen tavoitteiden täytäntöönpanoa ja ilmastotavoitteiden saavuttamista.