Traducción para "to concentration" a finlandés

To concentration

• pitoisuuteen
• keskittymiseen

Ejemplos de traducción

pitoisuuteen

This oil-water separator uses a new, advanced filter medium to remove oil traces to concentrations below 15 ppm.
Tämä öljyn-/vedenerotin käyttää uutta, edistynyttä suodatinmateriaalia, joka vähentää öljyn alle 15 ppm:n pitoisuuteen.

keskittymiseen

In addition to concentration and technical matters, success requires also spiritual strength.
Keskittymisen ja teknisten asioiden lisäksi onnistuminen vaatii olennaisesti myös henkistä vahvuutta.

There has been more love, and that makes it easier to concentrate, relax, and receive.
Rakkautta on ollut enemmän, mikä tekee keskittymisen, rentoutumisen ja vastaanottamisen helpommaksi.

The capitalist development of the economy has led to concentration and monopolisation of capital and production.
Talouden kapitalistinen kehitys on johtanut pääoman ja tuotannon keskittymiseen ja monopolisoitumisen.

Outsourcing helps unlock management capacity to concentrate on developing new products, Prof. Wirtz says.
Ulkoistaminen vapauttaa johdon kapasiteettia ja mahdollistaa keskittymisen uusien tuotteiden kehittämiseen, professori Wirtz sanoo.

Lighthouses also provided peace for composers and writers to concentrate on work, as well as themes.
Majakat tarjosivat myös säveltäjälle ja kirjailijalle keskittymis- ja työskentelyrauhaa, sekä aiheita teoksiin.

In addition to concentrating on core operations, we will seek to develop our business through new, strategic projects while building profitable growth.
Perusliiketoimintaan keskittymisen lisäksi lähdemme kehittämään toimintaamme uusilla strategisilla hankkeilla ja rakentamaan yhtiölle kannattavaa kasvua.

When they play with sand and water, children develop their motor skills, they learn to interact in groups, and their ability to concentrate grows.
Hiekalla ja vedellä leikkiminen kehittää lapsen motorisia taitoja, opettaa vuorovaikutustaitoja ryhmässä ja lisää keskittymis

The patient’s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. This may constitute a risk in situations where these abilities are of special importance (e.g. driving a car or operating machinery).
Potilaan keskittymis- ja reaktiokyky saattavat heikentyä hypoglykemian seurauksena. Tämä voi aiheuttaa vaaratilanteita silloin, kun keskittymis- ja reaktiokykyä erityisesti tarvitaan (esim. autolla ajo tai koneiden käyttö).

The deal enabled Elcoteq to concentrate more fully on developing communications technology services and serving customers in the sector in line with its strategic focus.
Kauppa mahdollisti yhtiön keskittymisen entistä tiukemmin tietoliikenne-elektroniikan palveluiden kehittämiseen ja alueen asiakkaiden palvelemiseen.

Seamless cooperation with our subcontractors who know what we need has made it possible for us to concentrate on the areas we know best.
Saumaton yhteistyö tarpeemme tuntevien alihankkijoiden kanssa on mahdollistanut meille keskittymisen niihin osa-alueisiin, jotka parhaiten osaamme.

However, the success did not duplicate itself in the U.S. The band has expressed that they know they are a new band there, and they are choosing to concentrate their attention on Canada, Europe, and other places overseas instead.
Albumi ei menestynyt Yhdysvalloissa yhtä hyvin, ja Billy Talent on ilmoittanut ymmärtävänsä olevansa uusi bändi USA:ssa, ja valitsevansa keskittymisen Kanadaan ja Eurooppaan.