Traducción para "to carry on" a finlandés
verbo
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
Little games that is easy and convenient to carry on.
Pieniä pelejä, joita on helppo ja kätevä jatkaa.
The installation box is recommended to carry on the construction level.
Asennus laatikko on suositeltavaa jatkaa rakentamista tasolla.
Courant found time to carry on with his mathematics research too.
Courant löytyi aika jatkaa hänen matematiikan tutkimusta.
You have to carry on a jeep through the jungle dinosaur...
Sinun täytyy jatkaa jeeppi läpi viidakon dinosauruksen...
This, of course, makes it more difficult for the detective to guard against attack and to carry on his investigation, and it provides most of the thrills of the story.
Siksi etsivän onkin vaikeampaa puolustautua ja jatkaa tutkimuksiaan – mikä myös luo tarinan jännittävimmät hetket.
After making attempts to carry on with Navarro and record a follow-up to One Hot Minute, things were not working out, and due to Navarro's drug problems and lack of effort in wanting to create new music and chemistry on the road, the band felt it was time to part ways.
Navarron huumeongelmien, puutteellisen työnteon ja yhtyeen sisäisesti puutteellisen kemian vuoksi yhtye katsoi parhaaksi jatkaa uraansa ilman Navarroa.
verbo
Herstein was to carry on the study of rings satisfying this type of condition.
Herstein oli harjoittaa tutkimus-renkaisiin täytä tämän tyyppinen ehto.
to carry on the trade in which they would have most increased the real gain of the Nation.
harjoittaa sitä elinkeinoa, jossa he eniten olisivat lisänneet kansakunnan todellista voittoa.
Limited partners are not allowed to carry on daily management of affairs and are liable only to
Rajatut kumppanit eivät saa harjoittaa päivittäistä asioiden hoitamista ja ovat vastuussa vain
the operator’s technical expertise or competence to carry on space activities changes or weakens essentially;
avaruustoiminnan tarkoitus muuttuu; toiminnanharjoittajan tekninen asiantuntemus tai osaaminen harjoittaa avaruustoimintaa olennaisesti muuttuu tai heikkenee;
Such authorisation permits an undertaking to carry on business under the right of establishment or the freedom to provide services.
Luvan saanut yritys voi harjoittaa toimintaa joko sijoittautumisvapauden tai palvelujen tarjoamisen vapauden perusteella.
Like arthritis, however, fibromyalgia can cause significant pain and fatigue, and it can interfere with a person's ability to carry on daily activities.
Niveltulehdus, kuten kuitenkin fibromyalgian voi aiheuttaa huomattavaa kipua ja väsymisen ja se häiritse henkilön mahdollisuutta harjoittaa päivittäistä toimintaa.
If you have any new or expanded stainless steel project, our engineers will comply with your request to carry on the design, manufacture, installation, till accptance.
Jos sinulla on uusia tai ruostumattomasta teräksestä hanke, meidän insinöörien pyydätte harjoittaa suunnittelu, valmistus, asennus, kunnes accptance.
However, it seems that on the whole astronomers (who saw themselves as 'mathematicians') were content to carry on c
Näyttää kuitenkin siltä, että koko astronomers (jotka näkivät itsensä "matemaatikot") sisällöstä, joka harjoittaa laskettaessa kannat planeetat ja jätä se luonnon filosofit huolehtia siitä, matemaattisia malleja vastasi fyysinen mekanismeja.
Any management company wishing to carry on business within the territory of another Member State for the first time under the freedom to p
Rahastoyhtiön, joka palvelujen tarjoamisen vapauden perusteella haluaa harjoittaa liiketoimintaa toisen jäsenvaltion alueella ensimmäistä kertaa, on ilmoitettava kotijäsenvaltionsa toimivaltaisille viranomaisille seuraavat tiedot:
verbo
It will be the task of a future cultural and world history to carry on researches in this light and not to stifle in the rendition of external facts, as is so often, unfortunately, the case with our present historical science.
Tulevan sivistyksen ja maailmanhistorian tehtävänä on suorittaa tutkimuksia tässä mielessä eikä pakahtua ulkonaisten tosiasioiden luettelemiseen, niin kuin Saksan nykyisen historiatieteen laita on valitettavasti liiankin usein.
From there on out you are to attract tourists, gain trust from the villagers in Selphia, and work around the town to unlock features needed to carry on with the slice of life aspects of the game.
Tannerin pitää auttaa ihmisiä, suorittaa tehtäviä ja voittaa kilpailuja San Franciscossa, jonka alueet aukeavat sitä mukaa, mitä pidemmälle pelissä pääsee.
verbo
Leibniz refused to carry on the argument with Keill, saying that he could not repl
Leibniz kieltäytyi tehdä väitteen kanssa Keill sanomalla, että hän ei voinut vastata, joka idiootilta.
One way of ensuring the availability of competent employees is to carry on cooperation with students and educational establishments.
Yksi keino varmistaa ammattitaitoisten työntekijöiden saatavuus on tehdä yhteistyötä opiskelijoiden ja oppilaitosten kanssa.
Royal Queen Seeds is proud to carry on the tribute to Jack Herer, the Emperor of Hemp, with this great autoflowering strain.
Royal Queen Seeds on ylpeä voidessaan tehdä kunniaa Jack Hererille, Hampun Kuninkaalle, tällä mainiolla autoflowering-lajikkeella.
In hopeful cases they may be plenty for this browser intruder to carry on its functionality; It are about to fix all necessarily.
Vuonna toiveikas tapauksissa ne voivat olla paljon tämä selain tunkeilija tehdä sen toiminnallisuutta; Se on noin korjata kaikki välttämättä.
The heavy workloads and lack of financial support in the historically black colleges made it nearly impossible to carry on any type of research program and produce publications needed to achieve a scientific reputation.
The raskasta työtaakkaa ja Taloudellisen tuen puuttuminen on historiallisesti musta yliopistoissa tehtävä se on lähes mahdotonta tehdä mi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test