Ejemplos de traducción
sustantivo
Smooth, dense tissue.
Sileäpintainen, tiheä kudos.
Distinguish fibrous - loose tissue, dense tissue, cartilage, bone, fat, lymph, blood.
Erota kuitu - löysä kudos, tiheä kudos, rusto, luu, rasva, imusolmuke, veri.
This new tissue, quite reasonably, differs from the original tissue that was not injured.
Tämä uusi kudos, aivan järkevästi, poikkeaa alkuperäisestä kudos, joka ei loukkaantunut.
take measurements, cut the tissue
tehdä mittaukset, leikattu kudos
Skin and subcutaneous tissue disorders
Iho ja ihonalainen kudos
Tissue is deprived of oxygen and other nutrients, and if left untreated, the affected tissue eventually dies.
Kudos jää ilman happea ja muita ravintoaineita, ja hoitamattomana kudos lopulta kuolee.
Tissue can be damaged or destroyed.
Kudos voi vaurioitua tai tuhoutua.
Cough. Skin and subcutaneous tissue disorders
Yskä. Iho ja ihonalainen kudos
These isotypes differ in terms of their tissue and cellular distributions.
Konneksiinien esiintymisessä on niin kudos- kuin solujenvälisiäkin eroja.
When the pulp becomes inflamed, pressure begins to build up in the pulp cavity, exerting pressure on the nerve of the tooth and the surrounding tissues.
Tulehduksessa hammasytimen kudos turpoaa ja hampaan kovakudoksen ympäröimään onteloon syntyy painetta.
sustantivo
Regulation of growth, reproduction and differentiation of tissues
kasvun, lisääntymisen ja solukoiden erilaistumisen säätelyyn
Cryostored tissues are protected from the effects of external conditions.
Syväjäädytetyt solukot ovat suojassa ulkoisten olosuhteiden vaikutuksilta.
Titanium clips usually cause great damage to the vascular tissue.
Titaani leikkeet yleensä aiheuttaa suurta vahinkoa mädäntynyttä solukkoa.
Bark is full of all kinds of cell tissue, which makes its refinement challenging.
Kuoressa on erilaisia solukoita, mikä tekee sen hyödyntämisen haasteelliseksi.
They will also remove dead tissue from the wound if it is preventing the healing process.
Terveydenhuollossa pystytään myös poistamaan haavan paranemista hidastavaa kuollutta solukkoa.
The useful peptide was found in a bacterium living inside the tissue of the crowberry plant (photo: Juha Sarkkinen).
Hyödyllinen peptidi löydettiin variksenmarjan solukon sisällä elävästä bakteerista (kuva: Juha Sarkkinen).
For plants, ozone is a hundred times more harmful than it is to people, damaging their tissue and weakening their growth.
Kasveille otsoni on satakertaisesti haitallisempaa kuin ihmisille vaurioittaen niiden solukkoa ja heikentäen kasvua.
How one plant cell develops into a complicated organism and how plant cells, tissues and organs communicate with each other
miten yhdestä kasvisolusta kehittyy monimutkainen organismi ja miten kasvisolut, solukot tai kasvinosat kommunikoivat keskenään
The high hydraulic shear forces generated by ultrasonics break agglomerates, droplets and cell tissue into smaller fragments and produce a uniform fine-size product.
Korkea hydraulinen leikkaus voimien ultraäänen agglomeraattien rikkomiseksi, pisarat ja solukon pienemmiksi fragmenteiksi ja tuottaa tasaisen hieno-koko tuotteen.
The aim is to improve binding by fixing the tannins to the wood with nanocellulose, which can form durable bonds with the tree tissue and does not leach out easily.
Sitoutumista pyritään parantamaan kiinnittämällä tanniinit puuhun nanoselluloosalla, joka muodostaa kestäviä sidoksia puun solukon kanssa, eikä huuhtoudu helposti irti.
This ensures the deactivation induces an effect in neural function, and the behavior being studied is produced from the deactivated tissue and not from modified networks.
Irrotettu kasvupiste alkaa muodostaa yleensä versoa, mutta irrotettu solukko ryhtyy tuottamaan kallusta erilaistuneiden solujen sijaan.
sustantivo
Products are made up of non-woven fabrics,fluff pulp, SAP, tissue paper, back sheet and so on.
Tuotteet koostuvat kuitukankaat,revinnäismassa, MAHLA, nenäliina, pohjakerroksen ja niin edelleen.
Throw away used tissues, cough into your sleeve and keep washing your hands with soap.
Heitä käytetty nenäliina pois, yski hihaan ja pese käsiä ahkerasti saippuan kanssa.
In particular for consumables, such as tissues, toilet paper and kitchen roll, which are used once and then disposed of.
Erityisesti tuotteet kuten nenäliina, wc-paperi ja talouspaperi, joita käytetään vain kerran ja hävitetään.
Make sure no obstacles (such as a tissue box and a small photo frame) are placed around the 3D emitter at the TV bottom
Varmista ettei ole esteitä (kuten nenäliina laatikkoa tai pieni valokuvakehys) jotka ovat 3D päästötason
After removal of the diseased tissue doctor isolates the tooth from moisture (because the seals during the installation should be dry) with the help of special equipment (rubber dam hand
poistamisen jälkeen sairaan kudoksen lääkäri eristää hampaan kosteudelta (koska hylkeet asennuksen aikana tulee olla kuiva) avulla erikoislaitteet (kofferdamia nenäliina, kiiloja tai hammaslääkärin takaisinveto kierre).Ja vasta kun kaikki nämä manipulointi lääkäri välittömästi alkaa tehdä täytettä.
sustantivo
After 10 minutes remove any remaining cream with tissue.
Anna vaikuttaa 10 minuuttia ja poista naamio kasvopaperilla.
Dab away excess product with facial tissue and leave the remaining mask to take effect overnight.
Taputtele ylimääräinen naamio kasvopaperiin ja jätä loput vaikuttamaan yöksi.
An extremely gentle cleansing gel/cream that can either be rinsed off or gently removed with tissue or The Sponge Cloth.
Voidaan huuhdella vedellä tai poistaa hellävaraisesti kasvopaperilla tai The Sponge Cloth -puhdistusliinalla, mikä tekee tuotteesta optimaalisen herkistyneelle iholle.
Moreover, our range of mask is extracted from natural herbs, which keep the skin healthy and protect facial tissues from dust, pollution and direct sunlight.
Lisäksi valikoimaamme maski uutetaan luonnon yrttejä, jotka pitävät ihon terveenä ja suojelee kasvopaperit pölyltä, saastuminen ja suoraa auringonvaloa.
SCA (Svenska Cellulosa Acktiebolaget) is a global consumer goods and paper company that develops produces and markets personal care products, facial tissue, packaging solutions, publication paper a
SCA (Svenska Cellulosa Aktiebolaget) on maailmanlaajuisesti toimiva kuluttajatuote- ja paperiyhtiö, joka kehittää, tuottaa ja markkinoi tuotteita henkilökohtaiseen hygieniaan, kasvopapereita, pakkausratkaisuja, julkaisupapereita ja puutuotteita.
sustantivo
Tip: use a tissue when taking out the bottles, so your hands stay clean.
Vihje: käytä pulloja irrotettaessa paperipyyhettä, niin kätesi pysyvät puhtaina.
sustantivo
Put simply, all my study has actually led me in conclusion that Phen375 is the # 1 rated fatty tissue burner in...
Yksinkertaisesti sanottuna, minun tutkimus on johtanut minut Phen375 on #1 mitoitettu rasvanpolttaja verkossa.
This material will certainly speed up the fat tissue metabolic process and also help in melting fat much faster.
Tämä materiaali nopeuttaa rasvasolujen aineenvaihduntaa ja myös apua sulaa rasvaa nopeammin. Ostaa pillereitä laihtuminen verkossa
Benefil works to give you the appearance of lifted breasts by strengthening the skin Collagen network and promoting cellular regeneration and healthier skin tissue.
Benefil toimii antaa vaikutelman nostaa rinnat vahvistamalla ihon kollageenin verkon ja edistää solujen uusiutumista ja terveemmän ihon kudoksia.
Companies that market these products on TV infomercials or online claim they turn back your body’s body clock, minimizing fat deposits, building muscular tissue, returning hair growth and color, building up the body immune system, normalizing blood glucose, raising energy and boosting sex life, sleep quality, vision, and memory.
Yritykset jotka näille tuotteille TV: infomercials tai verkossa he kääntyvät takaisin ke
Avastin is said to be a wonder drug or first treatment option which is known to inhibit the growth of blood vessel network which supplies oxygen and nutrients to malignant or cancerous tissues.
Avastin sanotaan olevan wonder huumeiden tai ensimmäisen hoitovaihtoehto, joka tunnetaan verisuonesta verkon, joka välittää tietoa kuljetusta matkasta hapen ja ravinteiden pahanlaatuisia tai cancerous kasvun estämiseksi.
Conversely, Janet Maslin in The New York Times called the film "bold, attention-getting and more than a little facile, a stylish-looking film without the connective tissue to give it real depth."
Janet Maslin The New York Timesissa kutsui elokuvaa "arkailemattomaksi, huomiotakiinnittäväksi ja enemmän kuin vähän helpoksi, tyylikkäältänäyttäväksi elokuvaksi ilman konnektiivista verkkoa, joka olisi antanut sille todellista syvyyttä".”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test