Traducción para "ticketing" a finlandés

Ticketing

verbo

• panna jhk sakkolappu
• antaa jklle sakkolappu
• varustaa hintalapulla
• määrätä
• tarkoittaa

Ejemplos de traducción

määrätä verbo

Select number of tickets!
Valitse lippujen määrä!

*limited number of tickets available
Lippuja myynnissä rajoitettu määrä

Limited number of ticket packages available.
Lippupaketteja saatavilla rajattu määrä.

A limited number of tickets available.
Lippuja on rajattu määrä.

(Limited amount of tickets available).
Lippuja on saatavilla rajoitettu määrä.

If the number of tickets does not match the number of people, the leader must pay for additional tickets.
Jos lippujen määrä ei vastaa ryhmän jäsenten määrää, johtajan tulee maksaa lisälipuista.

There are a limited number of tickets.
Lippuja on rajoitettu määrä.

Each Ticket is only applicable for the Game number specified on it.
Jokaiseen peliin otetaan vain tietty määrä pakkoja pelaajamäärän mukaisesti.

Ticket barriers control access to both London Underground and National Rail platforms.
24 miljardia euroa maksavan rautatieyhteyden on määrä helpottaa Keski-Lontoon ylikuormittunutta metro- ja paikallisjunaverkkoa.

Six fare zones in the system determine the ticket price, based on the distance traveled.
Dubain joukkoliikennejärjestelmässä on seitsemän vyöhykettä, ja hinta perustuu kuljettujen vyöhykkeiden määrään.

The problem with these requirements is that the money is not used to fulfill its purpose of covering airline tickets when it is needed.
Näistä rahoista pitäisi myös riittää talon sisustukseen, ellei huijaa rahakoodeilla, joilla simin tilille saa halutun määrän rahaa.

Given the sale of many tickets allowing multiple entries, it is estimated that the real number was 8 to 9 million visitors, still an impressive figure.
Arviot westojen määrästä vaihtelevat, mutta siirtolaisväestön tekemien muistiinpanojen pohjalta on heitä on arveltu olleen noin 800-2 000 henkeä.

The tickets to different destinations and of different types were stored in a lockable cupboard where the lowest remaining number of each issue was visible.
Eri maat luovuttivat tai myivät Suomelle erilaisia sotatarvikkeita, joista alempana olevaan maittaiseen luetteloon niistä on lueteltu tärkeimmäksi arvioitu materiaali ja niiden määrät.

In the 2004 U.S. presidential election, McCain was once again frequently mentioned for the vice-presidential slot, only this time as part of the Democratic ticket underneath nominee John Kerry.
Yhdysvaltain presidentinvaalien demokraattipuolueen esivaaleissa 2004 Edwards sai monet yllättävän määrän ääniä ja tuli valituksi kompromissivaihtoehtona John Kerryn varapresidenttiehdokkaaksi myöhemmin samana vuonna.

There was a limited number of tickets sold prior to the concert, and when many thousands of additional fans showed up on the day of the performances, those thousands proceeded to crash the fences and rush to the infield.
Ostaakseen määrältään rajoitettuja teoksia lempiartisteiltaan, tuhannet ihmiset kokoontuivat jonottamaan jopa päiviksi ennen tapahtuman alkamista, aiheuttaen turvallisuuteen liittyviä ongelmia.

tarkoittaa verbo

Welcome To St Andrews Tickets and Events | Fatsoma
Tarkoititko Lentoja kohteeseen St Andrews?

And that of course means also more expensive flights and tickets.
Ja sehän tarkoittaa tietenkin myös kalliimpia matkalippuja.

What does the crossed out fare next to the "Ticket Price" mean?
Mitä yliviivattu hinta vieressä "Lipun hinta" tarkoittaa?

This means that you need to buy a seat reservation in addition to your Interrail pass (your ticket).
Tämä tarkoittaa, että sinun

This means PlayUKInternet can charge a customer more for a lottery ticket.
Tämä tarkoittaa PlayUKInternet voi veloittaa asiakasta enemmän lottoa.

Q. What does the crossed out fare next to the "Ticket Price" mean?
K. Mitä yliviivattu hinta vieressä "Lipun hinta" tarkoittaa?

'Destination Service' means the offering of tickets to events, activities or tourist attractions at travel destinations, such as concerts or guided tours.
'Kohdepalvelu' tarkoittaa pääsylippujen tarjoamist

This means for you: Best price, best service and biggest selection of tickets.
Tämä tarkoittaa: parhaat hinnat, paras palvelu ja suurin valikoima lippuja.

More tickets mean more chances of winning, and who wouldn’t want that?
Useampi kuponki tarkoittaa enemmän mahdollisuuksia voittaa ja kukapa ei haluaisi sitä?

The name derives from the Latin charta, in the sense of a token or ticket.
Sen nimi juontuu latinankielisestä sanasta charta, joka tarkoittaa lippua tai polettia.

It offers rewards to passengers of the Star Alliance travelling on certain types of tickets.
Matkustusluokka tarkoittaa kollektiivisten kulkuvälineiden matkustajien sijoittelua matkustusmukavuudeltaan eri osastoihin lippuhinnan perusteella.

Luckan (Swedish for "ticket window" or "box office") is a network of Finland-Swedish cultural centres in Finland.
Luckan (tarkoittaa luukkua, lähinnä lippuluukkua) on suomenruotsalaisten kulttuurikeskusten verkosto.