Ejemplos de traducción
For this purpose they must not only, in their own countries, strive to attain as great as possible centralisation of their struggle but they must do so on an internationa
Tätä tarkoitusta varten niitten tulee, ei ainoastaan kussakin maassa pyrkiä mahdollisimman paljon keskittämään taisteluaan, vaan niitten tulee se tehdä kansainvälisessä mittakaavassa, liittymällä Kolmanteen Internatsionaleen, yhtymällä siihen yhdeksi armeijaksi, jonka eri osat yhtenäisesti käyvät taistelua tukemalla toinen toistaan.
Their struggle resulted in the death of Abel, the second son.
Heidän taistelunsa johti Aabelin, toisen pojan, kuolemaan.
They are summaries of experience of the Chinese labouring people of many centuries in their struggle against disease.
Ne ovat tiivistelmät kokemus Kiinan laboring kansan vuosisatojen heidän taistelussaan tautia.
Many owners faced such a problem, and their struggle did not always have a positive result.
Monet isännät ovat kohdanneet saman ongelman, ja heidän taistelunsa ei aina ollut positiivista tulosta.
The infighting in Islam is just as violent and complicated as their struggle against the non-Islamic world.
Islamin sisäinen valtataistelu on ihan yhtä väkivaltainen ja monimutkainen kuin heidän taistelunsa ei-islamilaista maailmaa vastaan.
Bradford wrote with a Providential view; that is, he saw their struggles and their accomplishments as being guided by the hand of God.
Bradford kirjoitti provosoivaa mieltä; eli hän näki heidän taistelunsa ja heidän saavutuksensa Jumalan kädessä opastettuna
Our sympathies are fully on the side of Irish, Russian, Polish or Hindu terrorists in their struggle against national and political oppression.
Meidän sympatiamme ovat täysin irlantilaisten, venäläisten, puolalaisten tai intialaisten terroristien puolella heidän taistelussaan kansallista ja poliittista sortoa vastaan.
Diet slimming legs - that's exactly what you should rely in their struggle for harmony.Basically, they all focus on a significant reduction in the number of calories consumed.Basis weight loss diet feet - antioxidants, vitamins, and e
ruokavalio laihtumiseen jalat - se on juuri sitä, mitä pitäisi luottaa heidän taistelussaan harmoniaa.Pohjimmiltaan ne kaikki keskittyvät merkittävä väheneminen määrä kaloreita kulutetaan.Perusteella Laihtuminen jalat - antiok
– (PT) Mr President, we are in solidarity with the Arab peoples in their struggle for freedom, democracy and social progress in Tunisia, Egypt and Libya, bearing in mind the specific circumstances of each of these countries.
– (PT) Arvoisa puhemies, tunnemme solidaarisuutta arabikansoja kohtaan heidän taistelussaan vapauden, demokratian ja sosiaalisen edistyksen puolesta Tunisiassa, Egyptissä ja Libyassa, pitäen mielessä näiden jokaisen maan erityisolosuhteet.
Inasmuch as the Soviet Union did not wish to become a tool of the British and French imperialists in their struggle against Germany for world hegemony, at every step we have encountered profound hostility in their policy toward our country.
Kun Neuvostoliitto ei tahtonut ryhtyä englantilais-ranskalaisten imperialistien välikappaleeksi heidän taistelussaan maailmanherruudesta Saksaa vastaan, me kohtasimme joka askeleella heidän politiikkansa syvän vihamielisyyden meidän maatamme kohtaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test