Traducción para "the social" a finlandés

The social

• sosiaalinen

Ejemplos de traducción

sosiaalinen

The Social Timeline - Intoloop
Sosiaalinen aikajana - Intoloop

The reflection paper on the social dimension of Europe
Euroopan sosiaalinen ulottuvuus Euroopan sosiaalinen ulottuvuus

The social dimension of Europe
Euroopan sosiaalinen ulottuvuus

The social status of artists
Taiteilijoiden sosiaalinen asema

the social bureaucracy of Austria
sosiaalinen byrokratiaa Itävalta

the social dimension of the EMU, including social dialogue;
EMUn sosiaalinen ulottuvuus, sosiaalinen vuoropuhelu mukaan luettuna;

The Social Intelligence Lab
Sosiaalinen älykkyys välitön empatia

- the social dimension of the EMU
– EMUn sosiaalinen ulottuvuus

The social status of the individual.
Yksilön sosiaalinen asema.

The social disapproval brings misery.
Sosiaalinen ahdistus voi liittyä ujouteen.

The social organization of this species can be quite complex.
Kaiken kaikkiaan lajin sosiaalinen elämä on hyvin monimutkaista.

The social function of the institution was executed by the fulfillment of roles.
Instituution sosiaalinen merkitys toteutuu roolien täyttämisen kautta.

The social constructionist model is made up of social situations and values.
Sosiaalinen konstruktionismi tarkastelee sosiaalisen todellisuuden ja merkitysten rakentumista.

The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge.
Todellisuuden sosiaalinen rakentuminen: tiedonsosiologinen tutkielma, suomennos Vesa Raiskila.

The social repression of the 1950s resulted in a cultural revolution in Greenwich Village.
1950-luvun sosiaalinen vaino johti kulttuurin vallankumoukseen Greenwich Villagessa.

The social fate of Azerbaijani women largely mirrors that of other women in Iran.
Azerinaisten sosiaalinen tilanne muistuttaa suureksi osaksi Iranin muiden naisten tilannetta.

The social situations of readers/viewers/listeners may lead them to adopt different stances.
Lukijan, katsojan tai kuuntelijan sosiaalinen konteksti voi saada heidät omaksumaan erilaisia tulkintatapoja.

The party's ideology was the Social democracy, Social liberalism, Liberalism and the Pro-Europeanism.
Puolueen aatteellinen perusta oli roomalaiskatolisuus, sosiaalinen kehitys sekä taloudellinen liberalismi ja vapaa kilpailu.