Traducción para "the skilled" a finlandés

The skilled

• alan
• taitava

Ejemplos de traducción

alan

Systematic understanding of a field of study and mastery of the skills and research methods related to that field.
järjestelmällinen ymmärrystä alan tutkimuksen ja hallintaa taitoja ja tutkimusmenetelmät alaan liittyvät.

The skills list was created based on previous work by the Financial Academy's working groups, trade unions and employer associations.
Ominaisuudet oli valikoitu kyselyyn Finanssiakatemian työryhmien, alan ammattiliittojen ja alan työnantajien pohjatyön perusteella.

Acquire the skills, knowledge, and experience to make significant contributions in the field of development.
Hankkimaan taitoja, tietoa ja kokemusta vaikuttaa merkittävästi alan kehitykseen.

Learn from industry professionals who share their expertise in technology, measurement, risk management, and communication to give you the skills you need to advance your organization.
Opi alan ammattilaisilta, jotka jakavat asiantuntemustaan teknologian, mittauksen, riskienhallinnan ja viestinnän alalla.

Organisations and companies are very interested in the skills of students in this programme.
Tämän vuoksi organisaatioilla ja yrityksillä on runsaasti kiinnostusta alan opiskelijoiden os

Students will explore the challenges of the industry and develop the skills needed to identify solutions.
Opiskelija tutkii alan haasteita ja kehittää tarvittavia taitoja ratkaisujen löytämiseen.

The studies aim at giving students the skills needed to work in the international field.
Koulutus tähtää siihen, että opiskelijalla on valmiudet toimia alan kansainvälisellä kentällä.

The aim is to teach the student the skills they need to master the basic work of a musician.
Tavoitteena on antaa opiskelijalle valmiudet hallita monipuolisesti alan perustehtäviä.

taitava

And send for the skilled women to come,
ja lähettäkää viesti taitaville naisille,

The outcome depends on the skillful use of resources.
Lopputulos riippuu taitava resurssien käyttöä.

And the time depends on the skillfulness of your worker.
Ja aika riippuu työntekijän taitavasta.

The skilled and friendly support crew is reachable 24/7 via email or live chat.
Taitava ja ystävällinen tukit

Career The basis for success is the skillful planning of time
ura Menestyksen perusta on taitava ajan suunnittelu

Lava Online game thanks to the skillful developers have a well-designed graphics.
Lava Online pelin ansiosta taitava kehittäjät ovat hyvin

This sundel is the skillful slut, she knows how to...
Tämä whore on the taitava slut, hän tietää miten k...

The path’s triumph is the skilled balance between human activity and nature.
Polun riemuvoitto on taitava tasapainoa ihmisen toiminnan ja luonnon.

brunettes This sundel is the skillful slut, she knows how to...
brunettes Tämä whore on the taitava slut, hän tietää miten k...

The skilled craftsmen at our factory in Köping have been refining our work for generations.
Köpingissä työskentelevät taitavat ammattilaisemme ovat kehittäneet työtään sukupolvien ajan.

Master tradesmen were the skilled workers who would contract to perform large building projects.
Roomalaisista tuli taitavia suurten rakennusprojektien toteuttajia.

What they are aware of as they follow the story ... is the skill in the telling.
Yleisö huomaa kuitenkin tarinaa seuratessaan ... miten taitavaa tarinan kerronta on.

What is known is that he once traveled with a circus and learned showmanship and the skills of a performer.
Hän tuli sittemmin tunnetuksi vahvoista rooleista, joissa näkyi hänen komediennen kykynsä sekä taitava draaman tulkinta.

They are notable for the beauty of their melodies and the skillful use of the expressive and technical characteristics of the instrument, though Mozart likely never went through all the violin possibilities that others (e.g. Beethoven and Brahms) did after him.
Mozartin viulukonserttojen erityispiirteitä ovat huomattavan kauniit melodiat ja viulun ilmaisullisten ja teknisten mahdollisuuksien taitava käyttö, vaikka Mozart ei hyödyntänytkään kaikkia viulun mahdollisuuksia kuten muut (esimerkiksi Beethoven ja Brahms) hänen jälkeensä.