Ejemplos de traducción
Add the rest of the ingredients.
Sekoita lopuksi loput aineet mukaan taikinaan.
The rest - more disadvantages.
Loput - enemmän haittoja.
The rest sort better.
Loput lajitella paremmin.
The rest occurs so:
Loput tapahtuu niin:
We handle the rest.
Me hoidamme loput.
The rest - is unlikely.
Loput - on epätodennäköistä.
The rest, brand tactic.
Loput, tuotemerkin taktiikka.
The rest are in storage.
Loput siirrettiin varastoon.
The rest are studio cuts.
Loput tutkimukset koostuvat tutkielmasta.
The rest being an inland barangays.
Loput ovat maaeläimiä.
The rest of the card sucks.
Loput kallosta ovat kasvoluita.
The donkey did the rest.
Loput hän oli antanut toiselle sudelle.
The rest as in typical bulis.
Loput lajit kuuluvat varsinaisiin viuhkaperhosiin.
The rest sink to the bottom.
Vesi tulvi lopulta alakansille asti.
The rest of the conversation is muffled.
Loput keskustelusta on vaimennettu.
The rest of the tour was cancelled.
Kiertueen loput keikat peruttiin.
Try the best, forget the rest!
Kokeile paras, unohda muut!
The rest of the centres are closed.
Muut keskukset ovat kiinn
And the rest of us all arranged.
Ja me muut järjestettynä.
What then happens to all the rest?
Mihinkäs siis kaikki muut joutuvat?
The rest of you may go free.
Mutta te muut pääsette vapaiksi.
than the rest of the world's media combined.
maailman muut mediat yhteensä.
Then Judas fell, and the rest fled.
Myöskin Juudas kaatui, ja muut pakenivat.
The rest of the breeds are B...
bullterrier koirat Muut rodut kirjaimella B...
How are the rest of you doing tonight?
Miten muutkin teet tänä iltana?
Lewa and the rest of his team were created on Artakha.
Lewa ja muut
The rest are Iraqis.
Muut jäsenet ovat suomalaisia.
The rest died of asphyxiation.
Muut kuolivat keuhkotautiin.
The rest was just sounds.
Muut roolit ovat ääniä.
The rest is horse manure.
Muut palvelut löytyvät Marjovosta.
The rest are privately owned.
Muut apteekit ovat yksityisomistuksessa.
Tougher Than the Rest.
Se on siksi tehokkaampi kuin muut.
The rest elect three members.
Muut puolueet saivat yhteensä kolme edustajaa.
The rest of the team join him.
Muut ryhmästä lähtivät mukaan.
The rest belonged to other faiths.
Muut lapset olivat muiden rakastajattarien synnyttämiä.
The rest of his life is unknown.
Muut hänen elämänvaiheensa ovat tuntemattomia.
... and the rest of this week.
Aamulla sitten toisen, ja...
And now I will help you to hear the rest.
Ja nyt sain vielä toisen – Lainalta, josta hänelle kiitos.
There Desiree was doomed to pass the rest of the night.
(Toisen näytöksen alussa esiripun noustessa on melkein yö.
I finally calmed down, and the rest of the interview went well.
Päätöslauselmaesitykset julkistettiin toisena istuntopäivänä ja täysistunto käsitteli ne.
Can. Manka is poorly digested, rice fastens, the rest c
Mahdollista. Munkin imeytyy huonosti, riisi ohukainen, toiset mahdollista, mutta vain lihaa.
Secondly that he choose to segregate himself from the rest of the grieving family.
Toiseksi hän päättää erottaa itsensä muusta suruttavasta perheestä.
The rest of the dormitories are on the other side of the hill.
Sen häkki oli avonaisessa akkunassa kukkien keskellä kadun toisella puolen.
The rest are covered by private health insurance.
Toiset perustivat yksityisiä turvapalveluja.
The rest is simply a four-digit number.
Neljä on myös toiseksi pienin neliöluku.
The rest of the crew is left with Admiral Drury.
Toisena uutena seurana sarjaan liittyi Admiral Vladivostok.
Both teams went scoreless the rest of the half.
Molempien kärjet olivat tuhoutuneet ja toisesta pala kantaa puuttui.
The rest of the church was, in comparison, rather plain.
Kirkon alkuaikoina toisen voitelun toimitus oli jopa suhteellisen yleinen.
Conall killed one and in its hide escaped with the rest.
Aguilar tappaa Ojedan ja pakenee paikalta toisella ”hypyllä”.
The rest of the album has different sides to it as such.
Toisella albumilla samplet tukevat kappaletta muilla tavoin.
For the rest of the Second World War he worked in an aeroplane factory.
Toisen maailmansodan aikana hän toimi lentokoneteollisuuden palveluksessa.
But the truth for Joan was different to the rest of us.
Eläessään porojen kanssa hän oli aina erilainen kuin toiset.