Traducción para "the natural gas network" a finlandés

The natural gas network

• maakaasuverkoston
• maakaasuverkkoon

Ejemplos de traducción

maakaasuverkoston

increasing the overall performance, safety and security of the natural gas networks in transit countries.
— Maakaasuverkostojen yleisen suorituskyvyn, turvallisuuden ja varmuuden parantaminen kauttakulkumaissa.

Mikko Pulsa, Master’s thesis: Injection of biogas into the natural gas network (2009). Gasum Oy
Mikko Pulsa, diplomityö: Biokaasun syöttö maakaasuverkostoon (2009). Gasum Oy › Tankkausasemat

maakaasuverkkoon

Fairly small amounts of biogas produced in Finland are supplied into the natural gas network.
Suomessa tuotettua biokaasua syötetään maakaasuverkkoon verrattain vähäisiä määriä.

Joining the natural gas network will allow the plant to use biogas as its energy source in the future.
Maakaasuverkkoon liittyminen mahdollistaa biokaasun käytön laitoksen energialähteenä tulevaisuudessa.

The company has signed an agreement with Gasum Oy on the piping of the biogas into the natural gas network.
Yhtiö on tehnyt Gasum Oy:n kanssa sopimuksen biokaasun johtamisesta maakaasuverkkoon.

At Gasum we take every effort to make sure that living and working near the natural gas network is safe.
Gasum huolehtii siitä, että asuminen ja työskentely maakaasuverkon läheisyydessä on turvallista.

Plant end products: upgraded biomethane, which can replace fossil natural gas as a vehicle fuel or be injected into the natural gas network.
Laitoksen tuotteet: jalostettu biometaani, joka hyödynnetään fossiilisen maakaasun korvikkeena liikennepolttoaineena, sekä syötetään maakaasuverkkoon.

The upgraded biogas (B2) is distributed to a re-fuelling station and sold as vehicle fuel. As an alternative the upgraded biogas (B2) can be fed into the natural gas network.
Jalostettu biokaasu (B2) toimitetaan jakeluasemille ja myydään ajoneuvojen polttoaineena tai se voidaan vaihtoehtoisesti syöttää maakaasuverkkoon.

Biogas can be used locally for the generation of electricity and heat or it can be upgraded for injection into the natural gas network and/or utilised as a transport fuel.
Biokaasua voidaan käyttää paikallisessa sähkön- ja lämmöntuotannossa tai jalostaa maakaasuverkkoon syötettäväksi ja/tai liikenteen polttoaineeksi.

– In the project target areas, the best conditions for biomethane use are in the Helsinki and Kymenlaakso regions, where it is possible to use the natural gas network to convey gas to filling stations, Aro-Heinilä says.
Alueellisesti jätteitä käsitteleviä laitoksia ei siis välttämättä tarvitsisi rakentaa kuin yksi. – Hankeen kohdealueilla parhaat edellytykset biometaanin hyödyntämiseen on Helsingin ja Kymenlaakson alueilla, joissa kaasu voidaan johtaa maakaasuverkkoa pitkin tankkausasemille, Aro-Heinilä sanoo.