Traducción para "the marked" a finlandés

The marked

• merkittyjen
• merkittyjä

Ejemplos de traducción

merkittyjen

Perfect base to explore these magnificant mountains, close to all the marked tracks.
Täydellinen tukikohta nämä magnificant vuoristossa, lähellä kaikkia merkittyjä kappaleita.

We kindly ask visitors to respect the privacy of local residents by staying along the marked routes.
Pyydämme vierailijoita kunnioittamaan asukkaiden kotirauhaa kulkemalla karttaan merkittyjä reittejä.

You are the marked people, who are going – you are already sitting in the Kingdom of God.
Olette merkittyjä ihmisiä, ja te istutte jo Jumalan Valtakunnassa.

Visitors are advised to move quietly and to stay on the marked paths.
Kävijöiden on syytä liikkua saarella rauhallisesti ja vain merkittyjä polkuja pitkin.

Completion of the marked fields is voluntary, and the data is used to address you personally.
Merkittyjen kenttien täyttäminen on vapaaehtoista, ja täytettyjä tietoja käytetään viestinnän personoimiseksi sinulle.

The whole should have a distance of about 50-80 cm to the center of the marked point foundations.
Koko pitäisi olla noin 50-80 cm etäisyydellä merkittyjen pisteiden perustuksista.

If collusion is suspected, the recorded images of the marked cards may be played back later to detect any unusual play.
Jos epäilet salaiseen, tallennetut kuvat merkittyjä kortteja voidaan toistaa myöhemmin havaitsemiseksi epätavallinen peli .

This allows you to measure distances between the marked spots and to automatically reorder them to a more optimum order.
Sen avulla voidaan mitata merkittyjen pisteiden välisiä etäisyyksiä ja järjestellä niitä automaattisesti optimaaliseen järjestykseen.