Traducción para "the household" a finlandés

The household

• kotitalous
• kotitalouden

Ejemplos de traducción

kotitalous

HOW TO SAVE WATER Water saving in the household, the household - that saves water
Näin säästät vettä Vedensäästö kotitalous, kotitalous - että säästää vettä

And among the household - circular tool brand Skil (Holland).
Ja joukossa kotitalous - pyöreä työkalu brändin Skil (Hollanti).

The job, the family and the household have us firmly under control.
Työ, perhe ja kotitalous ovat meidät tiukasti hallinnassa.

Only downside, the household was poor, and the dishes were dirty...
Ainoa haittapuoli, kotitalous oli huono, ja astiat olivat likaisia...

If the household pays wages regularly, but submits, for special reasons, the information on a paper form, the same deadline applies as for other regular employers.
Jos kotitalous maksaa sä

The household is defined at the beginning of the interview when the interviewee explains who are the actual members of the household.
Vastaava tieto väestörekisterissä on asuntokunta. Kotitalous muodostetaan haastattelun alussa, kun haastateltavan kanssa selvitetään, keitä kotitalouteen kuuluu.

Usually the household provides the au pair with free accommodation and meals and pays them pocket money.
Kotitalous yleensä tarjoaa au pair -työntekijälle majoituksen ja ylläpidon sekä maksaa tälle taskurahaa.

HOW ill.... how... respecting themselves and their pets, the household can let the dog walk on the playground?
Kuinka sairaita.... miten... kunnioittaen itseään ja lemmikkejä, kotitalous voi antaa koiran kävelemään leikkipaikalla?

kotitalouden

Equivalent income = the household's income divided by the number of consumption units in the household.
Ekvivalentti tulo = kotitalouden tulot jaettuna kotitalouden kulutusyksiköiden määrällä.

Gadgets - helpers in the household
Gadgets - auttajia kotitalouden

Free Counts in the household record.
Ilmainen Laskee kotitaloudessa ennätys.

The age, gender and marital status of the household reference person, information on whether there are children in the household, and the income and wealth quintile represented by the household were used as background variables.
Taustamuuttujina käytettiin kotitalouden viitehenkilön ikää, sukupuolta ja siviilisäätyä, sitä onko kotitaloudessa lapsia, sekä kotitalouden edustamaa tulo- ja varallisuusviidennestä.

Small problem with the timing for the household.
Pieni ongelma ajoitus kotitalouden.

Assessments of the household’s saving possibilities remained unchanged.
Arvio kotitalouden säästämismahdollisuuksista pysyi ennallaan.

Assessment of the household’s saving possibilities was good.
Arvio kotitalouden säästämismahdollisuuksista oli hyvä.

Chickens are the most common animals in the household.
Kanat ovat kotitalouden yleisimpiä eläimiä.

As such, she was made responsible for all the ladies-in-waiting in the household of the queen.
Siinä roolissa hän oli vastuussa kaikista hovineidoista kuningattaren kotitaloudessa.