Traducción para "the expansion" a finlandés

The expansion

• laajennus
• laajentuminen

Ejemplos de traducción

laajennus

The expansion was completed in 1962.
Laajennus valmistui 1962. 1950-luku

The expansion of the terminal building is underway.
Laajennus terminaalin on käynnissä.

The expansion will be completed during 2019.
Laajennus valmistuu vuoden 2019 aikana.

The expansion is targeted to serve pr
Laajennus hyödyttää ensisijaisesti Intian markkinoita.

At the same time, the expansion of the shoulders unlimited.
Samalla, laajennus hartioiden rajaton.

The expansion also features an improved journal system and annotatable map.
Laajennus on myös parannettu

The expansion of Terminal 1 is opened in April. May
Terminaali 1:n laajennus avataan huhtikuussa.

The expansion of Tampere Airport was completed in August 2018.
Tampere-Pirkkalan laajennus valmistui elokuussa 2018.

The expansion of the oat mill will create new jobs.
Kauramyllyn laajennus luo lisää uusia työpaikkoja.

In 2011, Aulenti oversaw the expansion of Perugia Airport.
Vuonna 2011 valmistui italialaisen Perugian lentokentän laajennus Aulentin suunnitelmien pohjalta.

The expansion was expected to begin in July 2005, and be completed by June 2006.
Laajennus aloitettiin kesäkuussa 2005 ja se valmistui jouluna 2006.

The council did not grant planning permission for another building; the expansion was therefore moved to neighbouring Kiikka, where an iron foundry and aluminium foundry were set up under the name Kiikan Metalli Oy in 1962.
Kaupunginhallitus ei lisärakennukselle rakennuslupaa myöntänyt ja niinpä laajennus tehtiin Kiikkaan vuonna 1962 Kiikan Metalli Oy:n nimisenä, jonne rautavalimon lisäksi perustettiin alumiinivalimo.

laajentuminen

The expansion will continue in 2016.
Laajentuminen jatkuu vuonna 2016.

The expansion of the European Union is coming quickly.
Laajentuminen Euroopan unionin on tulossa nopeasti.

The expansion in Finland continues and a subsidiary Sales office in Oulu is established.
Laajentuminen jatkuu Suomessa, perustetaan tytäryhtiö myyntikonttori Oululle.

The Expansion to XCOM: Enemy Unknown with 50% more new content.
9,99 $ Laajentuminen XCOM: Enemy Unknown on 50% enemmän uutta sisältöä.

“The expansion into the Baltic market is part of DEICHMANN’s growth plans for 2019.
Laajentuminen Baltian markkinoille on osa DEICHMANNin vuoden 2019 kasvustrategiaa.

The expansion and its subsequent patches made the addition of neutral Hero units.
Laajentuminen ja sen myöhemmissä laastareita tehty lisäämällä neutraalia Hero yksikköä.

Pathology is accompanied by the expansion of thin veins, which are located under the skin.
Patologiaan liittyy ohuiden laskimoiden laajentuminen, jotka sijaitsevat ihon alla.

For this it needs a balance, due to the Expansion of a diverse landscape to support forms.
Tätä varten se tarvitsee tasapainoa, koska Laajentuminen monimuotoista tukea muotoja.

According to Jukka Ruusunen, the expansion of the electricity market will add to competition and improve security of supply.
Sähkömarkkinoiden laajentuminen lisää Ruususen mukaan kilpailua ja parantaa toimitusvarmuutta.

Therefore, it is not in the interest of Europe to block Turkey from the expansion.
Tällöin ei ole myöskään muun Euroopan etujen mukaista estää unionin laajentuminen Turkkiin.

According to Voltaire, trade greatly contributed to the liberty of the English people, and this liberty in turn contributed to the expansion of commerce.
Edvin Wiik teki tarjouksen sen hakkuuoikeudesta, ja tämän kaupan ansiosta yhtiön laajentuminen pääsi vauhtiin.

The opposition to the upper class caused by the minor peasant rebel movements in Finland can be explained by the expansion of the property of the crown and the frälse.
Vaatimattomien Suomessa syntyneiden kapinaliikkeiden ylimysvastaisuuden voi selittää kruunun ja rälssin omistusten laajentuminen.

The expansion of big empires in both the north and south thus took place during a time when Nepal was experiencing considerable weakness in its traditional center.
Nepalin etelä- ja pohjoispuolilla olevien suurten valtakuntien laajentuminen teki Nepalin perinteisestä keskuksesta huomattavan heikon.