Traducción para "the collective" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
The left side is the collective subconscious and the right side is the coll
Vasen puoli on kollektiivinen alitajunta, ja oikea puoli on kollektiivinen tiedostamaton.
Morrissey is the collective trauma of the pop-world.
Morrissey on popmaailman kollektiivinen trauma.
Every positive choice adds to the collective good.
Jokainen positiivinen valinta lisää kollektiivinen hyvä.
The slope to the collective look away (“audience effect”
Rinne kollektiivinen katsoa pois ("yleisö vaikutus"
Welcome to our Application is the collective interactivity.
Tervetuloa meidän Application on kollektiivinen vuorovaikutteisuus. piirteet
The collective work includes works that are
Kollektiivinen työ sisältää työt, jotka on lisensoitu Duracellille.
Collective security will never afford peace until the collectivity includes all mankind.
Kollektiivinen turvallisuus ei koskaan tuo mukanaa
The rest of the collection is channelled towards college improvements.
Yhtyeen esiintymisille on ollut ominaista kollektiivinen improvisointi.
The goal is to limit the collective radiation dose to the dismantling staff to 10 milliman-sieverts.
Tavoitteena on rajoittaa purkutöistä aiheutuva työntekijöiden kollektiivinen säteilyannos alle 10 millimansievertiin.
Hegel teaches that the constitution is the collective spirit of the nation and that the government and the written constitution is the embodiment of that spirit.
Hegelin mukaan perustuslaki on kansan kollektiivinen henki, ja että hallintovalta on tämän hengen ruumiillistuma.
The Arthaśāstra also focuses on issues of welfare (for instance, redistribution of wealth during a famine) and the collective ethics that hold a society together.
Teoksen muita painopistealueita ovat hyvinvoinnin jakautuminen (esimerkiksi vaurauden uudelleenjako nälänhädän aikana) ja yhteiskuntaa koossapitävä kollektiivinen etiikka.
Gormley created a work called Clay and the Collective Body in the Kaisaniemi sports field in Helsinki, bringing together clay and Helsinki locals in a specially erected pneumatic building.
Gormley toteutti Taidesäätiö Pro Arten organisoiman vuoden 2009 Ihme-projektin yhteisöteoksen Savi ja kollektiivinen keho Helsingissä ja osallistui seminaariin.
Keep to the collectivity wisely and earnestly, and try to keep the collectivity together.
Pitäkää kiinni kollektiivista, viisaasti ja hartaudella, ja yrittäkää pitää kollektiivi koossa.
The worker will be of the collective, of course.
Työntekijä tulee tietysti olemaan osa kollektiivia.
At work, also try to stay apart from the collective.
Työssä yritetään myös jäädä erillään kollektiivista.
Not only your benevolence, but the collective benevolence.
Eikä vain teidän hyväksenne, vaan kollektiivin hyväksi.
Their ability to resist the collectives was very limited.
Niiden kyky vastustaa kollektiiveja oli erittäin rajoittunut.
These people do not represent themselves outside the collective.
Nämä ihmiset eivät edusta itsensä kollektiivin ulkopuolella.
If you don’t come to the collective, you cannot cleanse yourself.
Jos ette tule kollektiiviin, ette voi puhdistaa itseänne.
By their conduct, the leader must instill in the collective hope and faith
Käytöksellään, johtajan on juurruttaa kollektiivista toivoa ja uskoa
Most of the collective stories based on iconic figures and moments of daily life.
Useimmat kollektiivin tarinoista perustuvat ikonisiin henkilöhahmoihin ja arkipäiväisiin hetkiin.
Remember that humility is necessary to work in a team, the sacrifice of the individual benefits the collective.
IRWINin taiteenteko on kollektiivista yksilöllisen sijaan, eli yksilön luovuus uhrataan ryhmän eduksi.
His most notable contributions include his concept of the psychological archetype, the collective unconscious, and his theory of synchronicity.
Hänen huomattavimmat ajatuksensa koskevat psykologisia komplekseja, individuaatiota, arkkityyppejä, kollektiivista tiedostamatonta sekä synkronisiteettia.
It has become a vital part of the Helsinki cityscape and a part of the collective memory of Helsinkians.
Siitä on tullut Helsingin kaupunkikuvan olennainen osa ja osa kaupunkilaisten kollektiivista muistia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test