Traducción para "the book ends" a finlandés

The book ends

• kirja päättyy
• kirja loppuu

Ejemplos de traducción

kirja päättyy

The book ends with the war coming to an end.
Kirja päättyy, kun sota loppuu.

Mmen believe me, the book ends not at all what you think, and many terrible truths (?)
Mmen uskokaa minua, kirja päättyy lainkaan, mitä mieltä olet, ja monet hirvittävän totuuksia (?)

The book ends with Moroni's exhortation to "come unto Christ".
Kirja päättyy Moroni kehotukseen "Tulkaa Kristuksen tykö."

The book ends with Amory's iconic lament, "I know myself, but that is all-".
Kirja päättyy Amoryn katkeriin sanoihin: ”Tunnen itseni, mutta siinä kaikki.”

The book ends with the words: "The scar had not pained Harry for nineteen years.
Kirja päättyy sanoihin: ”Arpi ei ollut vaivannut Harrya yhdeksääntoista vuoteen.

The book ends with an afterword by Richard Dawkins in which he compares the potential impact of the book to that of The Origin of Species — a comparison that Krauss himself called "pretentious".
Kirja päättyy Richard Dawkinsin jälkipuheeseen, jossa hän vertaa kirjan vaikutusta Darwinin Lajien synty -kirjan vaikutukseen.

kirja loppuu

The book ends on a violent note.
Kirja loppuu jatkosodan puhkeamiseen.

The book ends with Olaf and Officer Luciana (who removes her omnipresent helmet and reveals herself to be Esmé Squalor) escaping by motorcycle, and the Baudelaires fleeing the village on foot.
Kirja loppuu, kun paljastetut kreivi Olaf ja Esmé Kurjimo (konstaapeli Luciana) pakenevat moottoripyörällä ja Baudelairet juoksevat pois.