Traducción para "the alarming" a finlandés

The alarming

• hälyttävä

Ejemplos de traducción

hälyttävä

What are the alarming symptoms?development of the disease?
Mitkä ovat hälyttävät oireet?taudin kehittymistä?

So why do doctors sound the alarm, and what is the trouble:
Joten miksi lääkärit hälyttävät, ja mikä on ongelma:

In its deliberations, the government highlighted the alarming humanitarian situation in Yemen.
Päätöksen perusteluissa hallitus nosti nimenomaan esiin Jemenin hälyttävän humanitaarisen tilanteen.

The alarming trend in climate change underlines the urgent need to heed these limits.
Ilmastonmuutoksessa vallitseva hälyttävä kehityssuunta alleviivaa näiden rajoitusten huomioonottamisen kiireellistä tarvetta.

The alarming fact is that most probably you allowed nationzoom.com to enter your system yourself.
Hälyttävä tosiasia on, että mitä todennäköisimmin päästit nationzoom.comin järjestelmääsi itse.

As soon as the malware gets installed, it locks your screen presenting you with the alarming message.
Heti, kun malware saa asentaa se kiehkura sinun irtoseinä esitellä teille hälyttävän viestin.

World - In October 2017, the WHO had warned of the alarming figure of 124 million obese children and teenagers.
Maailma - Lokakuussa 2017 WHO varoitti hälyttävästä 124 miljoonan liikalihavan lapsen ja teinin määrästä.

The benefits brought about by biodiversity and nature will be highlighted along with possible solutions to halt the alarming rates of loss.
Myös luonnon monimuotoisuuden mukanaan tuomia etuja sekä mahdollisia ratkaisuja monimuotoisuuden hälyttävän vähenemisen hillitsemiseksi korostetaan.

Due to the alarming state of precious monuments, the collection in 1994. was removed from the former exhibition space (ground floor of the palace Rigo).
Koska hälyttävä arvokkaiden muistomerkkien, kokoelma vuonna 1994. poistettiin entisen näyttelytilan (pohjakerroksessa palatsin Rigo).

It is also possible that blue color predicts the disease, so you should pay attention to the alarming symptoms, undergo a medical examination.
On myös mahdollista, että sininen väri ennustaa sairauden, joten sinun on kiinnitettävä huomiota hälyttäviin oireisiin, lääkärintarkastukseen.

He has come with the alarming news that a man disguised as a woman is spying upon them on behalf of Euripides!
Hän kertoo hälyttävän uutisen: juhlissa on naiseksi pukeutunut mies, joka vakoilee Euripideen puolesta.