Traducción para "thanking you for" a finlandés

Thanking you for

• kiittää teitä
• kiittää sinua siitä

Ejemplos de traducción

kiittää teitä

Let me thank you for your appeal.
Haluan kiittää teitä valituksen.

I want to thank you for this site.
Haluan kiittää teitä tästä sivustosta.

I write to thank you for your excellent service.
Haluan kiittää teitä hyvästä palvelusta.

Just wanted to thank you for playing your part.
Halusin kiittää teitä pelaaminen osa.

I wanted to thank you for your wonderful site.
Halusin kiittää teitä ihanasta verkkosivustanne.

Thank you for your professionalism and responsiveness.
Kiittää teitä avustanne ja upeasta työstänne.

We would like to thank you for an excellent service.
Tahtoisimme kiittää teitä erinomaisesta palvelusta.

Again, we would like to thank you for your shopping.
Haluamme jälleen kiittää teitä ostoksestasi.

April 2016 Thank you for your professionalism a
Kiittää teitä ammattimaisuudestanne ja nopeasta vastauksestanne.

kiittää sinua siitä

Your future self shall thank you for it.
Tulevaisuuden minä kiittää sinua siitä.

I'd also like to say thank you for the lessons...
Ensinnäkin haluan kiittää sinua siitä, että olet t...

We would like to thank you for telling us about your experience for our Customers.
Haluamme kiittää sinua siitä, että kerrot meille kokemuksistasi asiakkaillemme.

Cosentino wants to thank you for choosing our products for your new project.
Cosentino haluaa kiittää sinua siitä, että valitsit tuotteemme uuteen projektiisi.

Guest Book Comments: Once again, I would like to thank you for letting us rent your unit.
Vieraskirjan kommentit: Haluan vielä kerran kiittää sinua siitä, että annat meidät vuokrata yksikkösi.

Ken Hopper "Chopper", 18.08.01: "Ozzie, I want to thank you for the wonderful hospitality bestowed upon my crew during our recent expedition to support NASA.
Ken Hopper "Chopper", 18.8.2001: "Ozzie, haluan kiittää sinua siitä mahtavasta vieraanvaraisuudesta jota osoitit porukkaamme kohtaan viimeisimmän NASAa avustavan expediitoimme aikana.