Traducción para "technological base" a finlandés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
strengthening the defence sector’s industrial and technological base; and
— puolustusalan teollisen ja teknologisen perustan vahvistaminen ja
to strengthen the industrial and technological base in the field of defence and to create a competitive European defence equipment market.
Euroopan puolustusalan teollisen ja teknologisen perustan vahvistaminen ja kilpailukykyisten Euroopan puolustusmateriaalimarkkinoiden luominen.
It also aims to strengthen the European industrial and technological base, in the field of defence, to create a competitive European defence equipment market and to promote research.
Sen tavoitteena on myös Euroopan puolustusalan teollisen ja teknologisen perustan vahvistaminen, kilpailukykyisten Euroopan puolustusmateriaalimarkkinoiden luominen ja alan tutkimuksen edistäminen. SÄÄDÖS
Infrastructure and enablers. The goal is to build a modern and comprehensive technological base to allow speedy digital services development together with citizens.
Tavoitteena on, että Helsinki rakentaa käyttöönsä modernin ja kattavan teknologisen perustan, jonka avulla uusia digitaalisia palveluita voidaan kehittää ripeästi ja yhdessä kaupunkilaisten kanssa.
The implementation of Horizon 2020 should recognise the unique role that universities play within the scientific and technological base of the Union as institutions of excellence in higher education, research and innovation, with an essential role in linking the European Higher Education Area and the ERA.
Horisontti 2020 -puiteohjelman täytäntöönpanossa olisi tunnustettava yliopistojen ainutlaatuinen rooli unionin tieteellisen ja teknologisen perustan luomisessa, sillä näiden korkeakoulutuksen, tutkimuksen ja innovoinnin huippuyksiköiden olennaisena tehtävänä on kytkeä toisiinsa eurooppalainen korkeakoulutusalue ja ERA.
Competitive advantages highly faculty; opportunity to participate in research projects; availability of modern laboratory and technological base for the educational process and scientific research; integration of educational and scientific processes involving design research organizations; Partnership with leading construction and engineering companies of the Far Eastern region.
Kilpailuedut erittäin tiedekunnan; mahdollisuus osallistua tutkimushankkeisiin; saatavuus nykyaikainen laboratorio ja teknologisen perustan opetuksen yhteydessä ja tieteellistä tutkimusta; integrointi koulutus- ja tieteellisiä menetelmiä, joissa suunnittelu tutkimusorganisaatioita; Yhteistyössä johtavien rakennus- ja Koneyrittäjien Kaukoidän alueella.
The Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (hereinafter referred to as ‘the European Defence Agency’) shall identify operational requirements, shall promote measures to satisfy those requirements, shall contribute to identifying and, where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, shall participat
Perustetaan Euroopan puolustusmateriaali-, tutkimus- ja sotilasvoimavaravirasto, joka määrittää operatiiviset vaatimukset, myötävaikuttaa niiden täyttämistä edistäviin toimiin, pyrkii osaltaan määrittämään ja tarvittaessa toteuttamaan kaikki tarvittavat toimenpiteet puolustusalan teollisen ja teknologisen perustan vahvistamiseksi, osallistuu voimavaroja ja puolustusmateriaalia koskevan eurooppalaisen politiikan määrittelyyn sekä avustaa ministerineuvostoa sotilaallisten voimavarojen parantamisen arvioinnissa.
The Agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments (hereinafter referred to as ‘the European Defence Agency’) shall identify operational requirements, shall promote measures to satisfy those requirements, shall contribute to identifying and, where appropriate, implementing any measure needed to strengthen the industrial and technological base of the defence sector, shall participate in defining a European capabilities and armaments policy, and shall assist the Council in evaluating the improvement of military capabilities.
Puolustusvoimavarojen kehittämisestä, tutkimuksesta ja hankinnasta sekä puolustusmateriaaleista vastaava virasto, jäljempänä ’Euroopan puolustusvirasto’, määrittää operatiiviset tarpeet, edistää niiden täyttämiseen tähtääviä toimia, myötävaikuttaa puolustusalan teollisen ja teknologisen perustan vahvistamiseksi tarpeellisten toimenpiteiden määrittämiseen ja tarvittaessa toteuttamiseen, osallistuu voimavaroja ja puolustusmateriaalia koskevan eurooppalaisen politiikan määrittelyyn sekä avustaa neuvostoa sotilaallisten voimavarojen parantumisen arvioinnissa.
Lacking a technological base at first, the Germans imported their engineering and hardware from Britain, but quickly learned the skills needed to operate and expand the railways.
Puuttuvan teknologisen perustan takia Saksa joutui aluksi hankkimaan laitteistoa ja osaamista Isosta-Britanniasta.
The transversal objective is to establish the scientific and technological bases needed to produce and distribute safer, healthier and varied food.
Yleisenä tavoitteena on luoda tieteellinen ja tekninen perusta turvallisempien, terveellisempien ja monipuolisten elintarvikkeiden tuottamiseksi.
ensure a broad and efficient technological base maintained through research and demonstration programmes: the EU, the ESA, the national players and the industry have established various instruments (the space technology plan, the Seventh Framework RTD Programme and the national research programmes);
turvata laaja ja tehokas tekninen perusta, jota ylläpidetään tutkimus- ja demonstraatio-ohjelmien avulla: EU, ESA, kansalliset toimijat ja teollisuus ovat luoneet erilaisia välineitä (avaruusteknologian johtava suunnitelma, seitsemäs tutkimuksen puiteohjelma ja kansalliset tutkimusohjelmat),
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test