Traducción para "synergists" a finlandés
Ejemplos de traducción
whereas Article 25 of the Regulation requires safeners and synergists to be subject to the same approval procedure as active substances, for inclusion on a positive list; whereas the Commission has not yet approved any safeners or synergists;
toteaa, että asetuksen 25 artiklassa edellytetään, että suoja-aineisiin ja tehosteaineisiin sovelletaan samaa hyväksymismenettelyä kuin tehoaineisiin, jotta ne voidaan sisällyttää sallittujen aineiden luetteloon; toteaa, että komissio ei ole vielä hyväksynyt suoja-aineita tai tehosteaineita;
41. Calls on the Commission to finally implement the provisions on co-formulants, safeners and synergists, to establish a list of unacceptable co-formulants and rules so that safeners and synergists are tested at EU level, and to ensure that only those chemicals which comply with the EU approval criteria can be marketed;
41. kehottaa komissiota lopultakin panemaan täytäntöön apuaineita, suoja-aineita ja tehosteaineita koskevat säännökset sekä laatimaan listan apuaineista, joita ei ole hyväksytty, sekä niitä koskevat säännöt, jotta suoja-aineet ja tehosteaineet testataan EU:n tasolla ja jotta varmistetaan, että ainoastaan EU:n hyväksymiskriteerit täyttävät kemikaalit voidaan saattaa markkinoille;
9. Finds it unacceptable that the approval requirements for safeners and synergists have not yet been applied, contrary to Article 25 of the Regulation;
9. pitää tuomittavana sitä, että suoja-aineiden ja tehosteaineiden hyväksymisvaatimuksia ei ole vielä sovellettu, mikä on asetuksen 25 artiklan vastaista;
86. Calls on the Commission to ensure full application of Article 25 of the Regulation so that safeners and synergists may only be used following their approval; stresses that the data requirements for approval of safeners and synergists should be the same as those required for active substances, and calls for the adoption of an implementing act pursuant to Article 25(3) of the Regulation;
86. kehottaa komissiota varmistamaan asetuksen 25 artiklan täysimääräisen soveltamisen siten, että suoja-aineita ja tehosteaineita voidaan käyttää vasta kun ne on hyväksytty; korostaa, että suoja-aineita ja tehosteaineita hyväksyttäessä tietovaatimusten olisi oltava samat kuin tehoaineiden yhteydessä edellytetyt tietovaatimukset, ja kehottaa hyväksymään täytäntöönpanosäädöksen asetuksen 25 artiklan 3 kohdan mukaisesti;
It laid down both rules for the approval of active substances, safeners and synergists, which PPPs contain or consist of, and rules for adjuvants and co-formulants.
Siinä vahvistettiin sekä säännöt niiden tehoaineiden, suoja-aineiden ja tehosteaineiden hyväksymiseksi, joita kasvinsuojeluaineet sisältävät tai joista ne koostuvat, että liitännäisaineita ja apuaineita koskevat säännöt.
28. Calls for the application of non-animal tests and technologies in the testing of active substances, safeners, synergists, other co-formulants and product formulations, and for the assessment of cumulative and mixture effects of active substances and plant protection products, wherever such tests and technologies are available;
28. kehottaa soveltamaan tehoaineiden, suoja-aineiden, tehosteaineiden, muiden apuaineiden ja valmisteiden testaukseen sekä tehoaineiden ja kasvinsuojeluaineiden kumulatiivisten vaikutusten ja sekavaikutusten arviointiin muita kuin eläinkokeisiin per
E. whereas certain provisions of the Regulation have not been applied at all by the Commission, in particular Article 25 on the approval of safeners and synergists and Article 27 on a negative list of unacceptable co-formulants;
E. ottaa huomioon, että komissio ei ole lainkaan soveltanut tiettyjä asetuksen säännöksiä, erityisesti 25 artiklaa suoja-aineiden ja tehosteaineiden hyväksymisestä, eikä laatinut 27 artiklassa tarkoitettua luetteloa apuaineista, joiden lisäämistä kasvinsuojeluaineisiin ei hyväksytä;
Y. whereas the lack of data concerns the real-life impacts of active substances, safeners, synergists and co-formulants and their metabolites, as well as formulations and mixtures of products; whereas, therefore, the full impact of pesticides on human and animal health as well as on the environment is not properly known;
Y. katsoo, että tietoa ei ole tarpeeksi tehoaineiden, suoja-aineiden, tehosteaineiden ja apuaineiden tosiasiallisista vaikutuksista eikä valmisteista ja tuoteseoksista; katsoo näin ollen, että torjunta-aineiden kokonaisvaikutusta ihmisten ja eläinten terveyteen ja ympäristöön ei tunneta riittävästi;
The standard technical system of fertilizer synergists was initially constructed, which played a technical support role for the promotion, application and supervision of fertilizer synergists in China.
Aluksi rakennettiin lannoitteiden synergistien tekninen tekninen järjestelmä, jolla oli teknistä tukea lannoitteiden synergistien myynninedistämisessä, soveltamisessa ja valvonnassa Kiinassa.
The Andrographis extract by Paradise Herbs is holistic, active, and synergistic.
Paradise Herbsin Andrographis-uutetta on kokonaisvaltaista, aktiivista ja synergististä.
What’s more, HGH and Anavar seem to enjoy a synergistic relationship.
Mitä enemmän, HGH ja Anavar näyttävät nauttivan synergististä suhdetta.
And it is a raw material for the manufacture of a triazine nitrogen fertilizer synergist.
Ja se on raaka-aine triatsiinin typpilannoitteiden synergistien valmistuksessa.
Basic standards such as NY/T 2543-2014 "Fertilizer Synergist Effect Test
Myös perusstandardit, kuten NY / T 2543-2014 "Fertilizer Synergist Effect Test and Evaluation vaatimukset", saatiin päätökseen.
The use effect of fertilizer synergists is affected by many factors such as its own nature, environmental temperature and humidity, soil, etc.
Lannoitteiden synergistien käytön vaikutukseen vaikuttavat monet tekijät, kuten sen oma luonne, ympäristön lämpötila ja kosteus, maaperä jne.
Zhang Yulin, research director of China Investment Consulting, pointed out that bio-organic compound fertilizer is composed of organic fertilizer, inorganic fertilizer, biological fertilizer and synergist.
Zhang Yulin, China Investment Consultingin tutkimusjohtaja, huomautti, että bio-orgaaninen lannoite koostuu orgaanisista lannoitteista, epäorgaanisista lannoitteista, biologisista lannoitteista ja synergististä.
Mechatronics is the synergistic integration of mechanics, sensors, actuators, electronics, control, and embedded systems, in order to improve -- in a cost-effective manner -- the energy efficiency, accuracy, dynamics and reliability of machines.
Mekatroniikka tarkoittaa mekaniikan, antureiden, toimilaitteiden, elektroniikan, ohjauksen ja sulautettujen järjestelmien synergististä integrointia, jonka tarkoituksena on kustannustehokkaasti parantaa koneiden energiatehokkuutta, tarkkuutta, dynamiikkaa ja luotettavuutta.
In its development and promotion, it can be integrated with the water and fertilizer integration project, make full use of water-saving irrigation technology and facilities, scientifically apply and better play the proper effect of fertilizer synergist.
Sen kehittämisessä ja myynninedistämisessä se voidaan integroida veden ja lannoitteen integrointihankkeeseen, hyödyntää täysimääräisesti vettä säästävää kasteluteknologiaa ja -laitteita, soveltaa tieteellisesti ja pelata paremmin lannoitteiden synergistien asianmukaista vaikutusta.
While there does not appear to be a synergistic or additive effect of concomitant use of tolvaptan with loop and thiazide diuretics, each class of agent has the potential to lead to severe dehydration, which constitutes a risk factor for renal dysfunction.
Diureetit Vaikka tolvaptaanin samanaikaiseen käyttöön loop- tai tiatsididiureettien kanssa ei näytä liittyvän synergististä tai additiivista vaikutusta, näistä jokainen lääkeryhmä pystyy aiheuttamaan voimakasta dehydraatiota, joka on munuaisten vajaatoiminnan riskitekijä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test