Traducción para "supplementary material" a finlandés

Supplementary material

• oheismateriaali
• täydentävää materiaalia

Ejemplos de traducción

oheismateriaali

Supplementary material: Material on physics web pages, Mathcad program
Oheismateriaali: Fysiikan kurssisivuilla oleva materiaali, Mathcad laskentaohjelma.

supplementary materials connected to production (such as packaging, maintenance and repair materials, office supplies)
tuotantoon liittyvät oheismateriaalit (kuten pakkaus-, huolto- ja korjausmateriaalit, toimistotarvikkeet)

developing their own expertise by reading and saving for their own use articles and supplementary material from Leaders’ Insight.
oman ammattitaidon kehittämiseen lukemalla ja tallentamalla omaan käyttöön artikkeleita ja oheismateriaalia Aalto Leaders’ Insight -verkkolehdestä.

We place great importance on oral communication in the classroom, and course- books and supplementary materials are interesting and stimulating.
Pidämme erittäin tärkeänä suullisen viestinnän luokkahuoneessa, ja kurssi-kirjoja ja oheismateriaalia ovat mielenkiintoisia ja virikkeitä.

Course books, workbooks and supplementary material including authentic materials such as newspaper articles newspapers, DVDs, the Internet, books and other... [-
Kurssikirjoja, työkirjoja ja oheismateriaali myös aitoja materiaaleja kuten lehtiartikkelit sanomalehdet, DVD, Internet, kirjat ja muuta mediaa hyödynnetään opettajan vastaamaan kielitarpeiden kaikkien yksilöiden luokassa.

Students use a course book and supplementary materials to focus on skills, accuracy and appropriate use of language and there is also a strong focus o
Opiskelijat käyttävät oppikirjan ja oheismateriaalia keskittyä taitoja, tarkkuutta ja asianmukainen käyttö kielen ja siellä on myös voimakas keskittyminen parantamiseen viestintätaitoja.

packaging boxes products higher, meaning higher requirements for packaging boxes, to be sent for the purpose of a starting point, in itself with the gift of combining material and supplementary material, to meet the expressed content.
laatikot tuotteita korkeampi, mikä tarkoittaa korkeampia vaatimuksia pakkaus laatikot tavata ilmaisi sisältöä varten lähtökohta itsessään materiaalia ja oheismateriaali, lahja lähetetään.

Throughout the period of the course, students have access to an online campus where you can reinforce the knowledge acquired during the webinars at various supplementary materials and doing different exercises and questionnaires proposed by the teachers.
Koko ajan tietenkin opiskelijat voivat käyttää online-kampus, jossa voit vahvistaa hankittu tietämys webinars eri oheismateriaalia ja tekee erilaisia harjoituksia ja kyselylomakkeet ehdottamia luokanopettajaa.

täydentävää materiaalia

No less can be considered a hit novelty lace, both main and supplementary material to your shoes.
Yhtä voidaan pitää osuma uutuus pitsi, sekä ensimmäisen ja täydentävää materiaalia kengät.

A geographic feature, such as mineral deposit, also involves data other than that saved in the database, e.g. images, reports, scanned maps or other supplementary material, which has been saved in a directory.
Paikkatietokohteeseen, kuten esim. mineraaliesiintymään liittyy muutakin kuin tietokantaan tallennettua dataa esim. kuvia, raportteja, skannattuja karttoja tai muuta täydentävää materiaalia, joka on tallennettu hakemistoon.