Traducción para "succored" a finlandés

Succored

verbo

• auttaa

Ejemplos de traducción

auttaa verbo

He should succor the dispossessed, and never withhold his favor from the destitute.
Hänen tulisi auttaa kodittomia ja olla milloinkaan kieltämättä puutteenalaiselta apuansa.

21:17 But Abishai the son of Zeruiah succored him, and smote the Philistine, and killed him.
21:17 Mutta Abisai ZeruJan poika autti häntä, ja löi Philistealaisen, ja tappoi hänen.

18 For in that he himself has suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.
Sillä sentähden, että hän itse on kärsinyt ja ollut kiusattu, voi hän kiusattuja auttaa.

2:18 For in that he himself hath suffered, being tempted, he is able to succor them that are tempted.
2:18 Sillä siitä, että hän kärsinyt on ja on kiusattu, taitaa hän myös niitä auttaa, jotka kiusataan.

- (Hebr 2:18) For in that he himself has suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.
- (Hebr 2:18) Sillä sentähden, että hän itse on kärsinyt ja ollut kiusattu, voi hän kiusattuja auttaa.

They were fulfilling their duty to “succor the weak, lift up the hands which hang down, and strengthen the feeble knees” (D
He täyttivät velvollisuuttaan auttaa heikkoja, nostaa hervonneita käsiä ja vahvistaa voimattomia polvia (ks. OL 81:5).

- (Hebr 2:18 P) For in that he himself has suffered being tempted, he is able to succor them that are tempted.
- (Hebr 2:18 P) Sillä sentähden, että hän itse on kärsinyt ja ollut kiusattu, voi hän kiusattuja auttaa. Synnitön:

He knows “how to succor his people.”17 Marriages and families that are struggling for whatever reason—economic challenges, bad media influences, or family dynamics—will feel a calming influence from heaven.
Hän osaa auttaa kansaansa.17 Avioliitot ja perheet,

8:5 And when the Syrians of Damascus came to succor Hadadezer king of Zobah, David smote of the Syrians two and twenty thousand men. 8:6 Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute.
8:5 Niin tulivat Syrialaiset Damaskusta auttamaan HadadEseriä, Zoban kuningasta; ja David löi Syrialaisista kaksikolmattakymmentä tuhatta miestä. 8:6 Ja David asetti vartiat Syrian Damaskuun. Näin tulivat Syrialaiset Davidin palveliaksi ja kantoivat hänelle lahjoja; sillä Herra autti Davidia, kuhunka ikänä hän meni.

“And he will take upon him death, that he may loose the bands of death which bind his people; and he will take upon him their infirmities, that his bowels may be filled with mercy, according to the flesh, that he may know according to the flesh how to succor his people according to their infirmities” (Alma 7:12).
”Ja hän ottaa päällensä kuoleman päästääkseen kuoleman siteet, jotka sitovat hänen kansaansa; ja hän ottaa päällensä heidän heikkoutensa, jotta hänen sydämensä täyttyisi armolla, lihan mukaisesti, jotta hän osaisi lihan mukaisesti auttaa kansaansa sen heikkouksien mukaisesti” (Alma 7:12).