Traducción para "strategy includes" a finlandés
Ejemplos de traducción
The Youth on the Move strategy includes the following targeted actions:
Nuoret liikkeellä ‑strategia sisältää seuraavat 10 kohdennettua toimea:
The strategy includes legislation and practical ways to stop organised criminals – drug barons, human traffickers, money launderers, terrorists – from exploiting the freedoms the EU brings and to improve cooperation between national police forces, especially within the framework of the European Police Office (Europol).
Strategia sisältää oikeudellisia ja käytännön keinoja,
The Strategy includes a foresight section describing the forces of change that are likely to influence internal security in Finland in the near future.
Strategia sisältää ennakointiosion, jossa kuvataan Suomen sisäiseen turvallisuuteen lähivuosina vaikuttavat muutosvoimat.
The strategy includes the principles and objectives of open university education and provides guidelines for collaboration within the Open University Forum.
Strategia sisältää avoimen yliopisto-opetuksen periaatteita ja tavoitteita sekä linjaa yhteistyötä avoimen yliopiston foorumin puitteissa.
A good strategy includes both fundamental elements and technical elements, but also specific rules on when to open and close an operation.
Hyvä strategia sisältää sekä peruselementit että tekniset elementit, mutta myös erityiset säännöt siitä, milloin toiminnan avaaminen ja sulkeminen.
The strategy includes emerging technologies such as hybrids, pure electric vehicles and fuel cell power, as well as continually enhancing the efficiency of traditional internal combustion engines.
Tämä strategia sisältää uusia teknologioita kuten hybridejä, kokonaan sähköllä toimivia ajoneuvoja ja polttokennoenergiaa, sekä myös perinteisten polttomoottorien hyötysuhteen jatkuvaa parantamista.
A holistic IP strategy includes protection not only by registrations, but also by contractual means and internal security measures to ensure business critical matters are accessed only by authorized persons.
Kokonaisvaltainen IPR-strategia sisältää rekisteröintien lisäksi sopimukselliset keinot ja sisäisen turvallisuuden toimenpiteet sen varmistamiseksi, että liiketoimintakriittisiin tietoihin on pääsy vain valtuutetuilla henkilöillä.
The strategy includes legislation and practical ways to stop organised criminals – drug barons, human traffickers, money launderers, terrorists – from exploiting the freedoms the EU brings and to improve cooperation between national police forces, especially within the framework of the European Police Office (Europol). Legislation Summaries
Strategia sisältää oikeudellisia ja käytännön keinoja, joilla pyritään estämään järjestäytyneitä rikollisryhmiä (huume- ja ihmiskauppiaat, rahanpesijät, terroristit) käyttämästä hyväkseen EU:n tuomia vapauksia. Tavoitteena on myös edistää jäsenvaltioiden poliisiviranomaisten yhteistyötä erityisesti Euroopan poliisiviraston (Europol) puitteissa. Lainsäädäntö
The company's strategy includes high internal capacity utilization, high-quality and flexible service entity.
Yrityksen sisäiseen strategiaan kuuluu kapasiteetin korkea käyttöaste, laadukas sekä joustava palvelukokonaisuus.
Economic strategy includes managed business and profitability growth, as well as the strengthening of the fund.
Taloudelliseen strategiaamme kuuluu hallittu liiketoiminnan ja kannattavuuden kasvattaminen, sekä myös kassan vahvistaminen.
The strategy includes prevention, protection and support of the victims, as well as prosecution of the traffickers.
Strategiaan kuuluu ihmiskaupan ehkäiseminen, uhrien suojelu ja tukeminen sekä ihmiskauppiaiden syytteeseen asettaminen.
The strategy includes six targets which address the main drivers of biodiversity loss, and which will reduce the main pressures on nature and ecosystem services in the EU by anchoring biodiversity objectives in key sectoral policies.
Strategiaan kuuluu kuusi toimea, jotka kohdistetaan luonnon monimuo
The company’s strategy includes releasing games to a wider selection of platforms and devices, which is why Remedy is developing its Northlight© game technology also for PlayStation 4 consoles.
Remedyn strategiaan kuuluu pelien julkaiseminen aiempaa laajemmalle laitevalikoimalle, minkä vuoksi yhtiö kehittää Northlight®-peliteknologiaansa myös PlayStation 4 -pelikonsoleille.
Our strategy includes broadening our international client base, and the co-operation with NHIS and NH-Amundi is a perfect example of its successful implementation,” comments Joakim Frimodig, CapMan’s CEO.
Strategiaamme kuuluu kansainvälisen asiakaskantamme laajentaminen, ja yhteistyömme NHIS:in ja NH-Amundin kanssa on mainio esimerkki onnistuneesta toteutumisesta”, toteaa CapManin toimitusjohtaja Joakim Frimodig.
The strategy includes setting up a legislative framework for the protection and sustainable use of soil, integrating soil protection into national and EU policies, improving knowledge in this area and increasing public awareness.
Strategiaan kuuluu lainsäädäntöpuitteiden luominen. Puitteiden tavoitteena on maaperän suojelu ja sen kestävä käyttö, maaperän suojelun sisällyttäminen kansallisiin ja yhteisön politiikkoihin, tiedon lisääminen sekä kansalaisten tietoisuuden lisääminen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test