Traducción para "strait of messina" a finlandés

Strait of messina

• messinansalmi
• messinan salmi

Ejemplos de traducción

messinansalmi

Fly in to Reggio di Calabria (REG-Strait of Messina), 13.1 mi (21.
Lennä kohteeseen Reggio di Calabria (REG-Messinansalmi), joka sijaitsee 21,1 kilometrin päässä kohteen Ali Terme keskustasta.

Fly into Reggio di Calabria (REG-Strait of Messina), 19.9 mi (32.1 km) from the heart of Soccorso.
Soccorso – kulkuyhteydet Lennä kohteeseen Reggio di Calabria (REG-Messinansalmi), joka sijaitsee 32,1 kilometrin päässä kohteen Soccorso keskustasta.

Fly into Reggio di Calabria (REG-Strait of Messina), 23 mi (37.1 km) from the heart of Gala.
Gala – kulkuyhteydet Lennä kohteeseen Reggio di Calabria (REG-Messinansalmi), joka sijaitsee 37,1 kilometrin päässä kohteen Gala keskustasta.

Renzi has tried to counter this trend by addressing topics that are dear to the constituency of the right-wing parties. For instance, he has relaunched the plan to build a bridge across the Strait of Messina, a project strongly supported by Silvio Berlusconi, which had been dropped in 2013 due to seismic risks and the likelihood that mafia clans would draw large profits from construction contracts.
Renzi on koettanut kääntää tilanteen edukseen tarttumalla aiheisiin, jotka ovat tärkeitä oikeistopuolueiden äänestäjille. Hän on muun muassa ottanut uudelleen esiin suunnitelman siitä, että Messinansalmen yli rakennetaan silta. Entinen pääministeri Silvio Berlusconi kannatti hanketta vahvasti, mutta se kuopattiin vuonna 2013 seismisten riskien vuoksi.

On 12 January 1977, Roosevelt collided with the Liberian grain freighter Oceanus while transiting the Strait of Messina.
Alus kolaroi 12. tammikuuta 1977 Messinansalmessa Liberian lipun alla purjehtineen rahtialuksen Oceanuksen kanssa.

messinan salmi

Caronte ferry – Strait of Messina between Sicily and Calabria
”Caronte”-lautta – Messinan salmi Sisilian ja Calabrian välillä

Villa San Giovanni has stunning views out over the Strait of Messina.
Villa San Giovannilta on upeat näkymät Messinan salmen yli.

Sicily is a breathtakingly beautiful island which is part of Italy and located on the Straits of Messina.
Sisilia on henkeäsalpaavan kaunis saari, joka on osa Italiaa ja sijaitsee Messinan salmen.

Italy, Messina, Strait of Messina, Etna, Sicily; Thomas Salmon - Veduta del canale o sia faro di Messina - 1751-1760
Italia, Messina, Messinan salmi, Etna, Sisilia; Thomas Salmon - Veduta del canale o sia faro di Messina - 1751-1760

In Europe particularly intense currents are found around the British Isles and Ireland, between the Channel Islands and France, in the Straits of Messina between Italy and Sicily, and around the islands of the Aegean Sea.
Euroopassa erityisen voimakkaita virtoja löytyy Brittein saarilta ja Irlannista, Kanaalisaarten ja Ranskan välistä, Messinan salmista Italian ja Sisilian välissä sekä Aegean meren saaristosta.

Messina is an Italian city and is sometimes referred to as 'the door of Sicily' and lies on the Strait of Messina in the north east of Sicily. The city's port has played an important role in the city's growth and fortunes and supports tourism for the city and surrounding area and is also home to commercial and military shipyards.
Se on kolmanneksi suurin kaupunki Sisilian saarella. Kaupunki sijaitsee Koillis-Sisiliassa Messinan salmella, vastapäätä Villa San Giovannai Italian mantereella. Kaupungin satamalla on tärkeä rooli sen taloudessa, sillä se tukee risteilymatkailua ja siellä onkaupalliset ja sotilaalliset telakat.