Traducción para "stay in hospital" a finlandés

Stay in hospital

• sairaalassa
• jäädä sairaalaan

Ejemplos de traducción

sairaalassa

Our patients stay in hospital 3-4 days after surgery.
Potilaamme viipyvät sairaalassa 3 päivää leikkauksen jälkeen.

I was not allowed to stay in hospital for 'security reasons'.
Minun ei annettu pysyä sairaalassa, edelleen vedoten 'turvallisuussyihin'.

In severe cases the mother is required to stay in hospital for permanent medical care .
Vaikeissa tapauksissa äiti tarvitaan sairaalassa pysyvään lääkärinhoitoon.

Preparation is key when it comes to your stay in hospital to give birth.
Valmistautuminen on avainasemassa, mitä tulee sairaalassa oleskeluun synnytyksen aikana.

Luminous textile makes everyone feel better about a stay in hospital. The benefits Design freedom
Luminous textilet saavat kaikki tuntemaan olonsa paremmaksi sairaalassa ollessaan. Edut Luminous Textile

In case of longer stay in hospital, Bariatric Services will compensate or buy a new return ticket.
Siinä tapauksessa, että potilas viipyisi sairaalassa pitempään, Bariatric Services korvaa tai ostaa uuden paluulipun.

Rehabilitation package (10 days stay in hospital with all necessary treatments and consultation, and accommodation in a two-bed ward): € 1200
Kuntoutuspaketti (10 päivää sairaalassa oleskelua sekä kaikki tarvittavat hoitotoimet ja lääkärinvastaanotot, majoitus kahden hengen huoneessa): 1200 €

Rub.for 1 share.The total cost of breast augmentation surgery, which includes the necessary tests, implants stay in hospital clinics varies from 100 to 300 thousand.
Hiero.1 osake.Kokonaiskustannukset rintaimplantit leikkaus, joka sisältää tarvittavat testit, implantit sairaalassa klinikoilla vaihtelee 100-300 tuhatta.

They only need to stay in hospital two or three days and convalescence takes two to six weeks, depending on what kind of physical work they have to carry out.
Sairaalassa täytyy olla kaksi tai kolme päivää ja sairaslomaa tarvitaan kahdesta kuuteen viikkoon riippuen siitä, kuinka raskaassa työssä on.

Kingman wounded by enemy machine gun fire on June 6, 1918, and stayed in hospital for treatment until July.
Retkikunnalla hän haavoittui 6. heinäkuuta 1919 Säämäjärvellä käydyssä taistelussa ja joutui sairaalaan.

During his stay in hospital, Celia began cooking meals for men in the neighborhood who were saving money to bring their families to America from Europe.
Isän ollessa sairaalassa Celia alkoi valmistaa ruokaa lähiseudun miehille, jotka kokosivat rahaa saadakseen perheensä Euroopasta Amerikkaan.