Traducción para "special rights" a finlandés
Ejemplos de traducción
Granting of options and other special rights
Optio- ja muiden erityisten oikeuksien antaminen
Decision on issue of option rights or other special rights
Osakeantipäätös, Optio- ja muiden erityisten oikeuksien antamista koskeva päätös,
issuance of option rights or other special rights entitling to shares
optio-oikeuksien ja muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antaminen
The other main terms of the Terms of the Loan and the Special Rights are as follows:
Lainan ja Erityisten Oikeuksien ehtojen muut pääkohdat ovat seuraavat:
issue or issuance of option rights or other special rights entitling to shares.
osakeanti tai optio-oikeuksien tai muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antaminen.
Issuance of shares as well as issuance of options and other special rights entitling to shares
Osakeanti ja optio-oikeuksien sekä muiden osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antaminen
Authorizing the Board of Directors to decide on issuance of shares, options and other special rights
Hallituksen valtuuttaminen päättämään osakeanneista sekä optioiden ja muiden erityisten oikeuksien antamisesta
The authorisation is also proposed to grant the Board the right to decide on all terms and conditions governing said share issue and the granting of special rights, including the subscribers or the grantees of said special rights and the payable consideration.
Valtuutuksen ehdotetaan sisältävän hallitukselle oikeuden päättää kaikista osakeannin sekä mainittujen erityisten oikeuksien antamisen ehdoista, mukaan lukien osakkeiden tai erityisten oikeuksien saajat ja maksettavan vastikkeen määrä.
Why should the indigenous have special rights?
Miksi siis alkuperäiskansoilla pitäisi olla erityisiä oikeuksia?
The shares or other special rights entitling to shares can be issued in one or more tranches.
Osakkeita tai osakkeisiin oikeuttavia erityisiä oikeuksia voidaan antaa yhdessä tai useammassa erässä.
As a posted worker staying for a limited period of time, you will enjoy special rights and privileges.
Lähetettynä työntekijänä, joka oleskelee maassa rajoitetun ajan, nautit erityisiä oikeuksia ja etuja.
Based on the authorization, the Board could issue shares through issuance of shares or special rights entitling to shares.
Hallitus voisi valtuutuksen perusteella antaa uusia osakkeita tai osakkeisiin oikeuttavia erityisiä oikeuksia.
Shares, options and other special rights entitling to shares can be issued in one or more tranches.
Osakkeita, optioita ja muita osakkeisiin oikeuttavia erityisiä oikeuksia voidaan antaa yhdellä tai useammalla päätöksellä.
Entering a name here is for informational purposes only; it doesn’t grant special rights or permissions to the user.
Tähän kirjoitettu nimi on vain tiedoksi; sillä ei myönnetä käyttäjälle erityisiä oikeuksia tai lupia. Väri
However, Cyprus should have continued to make further efforts with regard to state aid, firms with special rights and state monopolies.
Kyproksen olisi kuitenkin pitänyt ponnistella enemmän valtiontukien, erityisiä oikeuksia nauttivien yritysten ja valtionmonopolien alalla.
The ordinary shares and option rights or other special rights entitling to shares can be issued in one or more tranches.
Osakkeita ja optio-oikeuksia tai osakkeisiin oikeuttavia erityisiä oikeuksia voidaan antaa yhdessä tai useammassa erässä.
They demanded no special rights but equal rights as human beings.
Heillä ei ole erityisiä oikeuksia tai valtuuksia vaan he toimivat jokamiehenoikeuksilla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test