Traducción para "solely on" a finlandés

Solely on

• pelkästään
• yksinomaan päällä

Ejemplos de traducción

pelkästään

There is no restriction based solely on age.
Pelkästään ikään perustuvia rajoituksia ei ole.

Focussing solely on the price may prove costly.
Pelkän hinnan tuijottaminen voi tulla kalliiksi.

This article, however, focuses solely on flame heating.
Tässä artikkelissa keskitytään kuitenkin pelkästään liekkikuumennukseen. Liekkikuumennus

Most likely a poodle. Everything depends solely on education.
Todennäköisesti villakoira. Kaikki riippuu pelkästään koulutuksesta.

mixtures and to determine their relative concentrations, solely on
seokset ja määrittää niiden suhteelliset pitoisuudet, pelkästään

800+ Engineers and specialists collaborating solely on camera technologies.
800+ kehittäjää ja asiantuntijaa tekee yhteistyötä pelkästään kamerateknologioiden parissa.

solely on their sites, but under current conditions and agrees to
pelkästään niiden sivustoja, mutta nykytilanteessa, ja sitoutuu

The performance criterion for 2013 was based solely on financial measures.
Vuoden 2013 tulostavoitteet perustuivat pelkästään taloudellisiin mittareihin.

By the way, even if we rely solely on official data,
Muuten, vaikka me luottaa pelkästään virallisiin tietoihin,

We're the only company in Finland focused solely on Microsoft Azure.
Olemme Suomen ainoa pelkästään Microsoft Azureen keskittynyt yritys.

It is done solely on the basis of merit.
Se rakentuu siis pelkän tekstin varassa.

The expertise does not anymore lay solely on the manufacture of rubber articles.
Balettiyleisö ei nimittäin enää koostunut pelkistä taiteenalan asiantuntijoista ja balettomaaneista.

It was thus intended to stop production of the Panzer IV itself at the end of 1944 to concentrate solely on production of the Jagdpanzer IV, but the Panzer IV continued to be produced until the end of the conflict along with Jagdpanzer IV.
Tarkoituksena oli lopettaa Panzer IV -vaunun valmistus vuoden 1944 lopussa ja keskittyä pelkästään Jagdpanzer IV:iin, mutta tällaista muutosta tuotannossa ei kuitenkaan tapahtunut.

The role of information processing in consciousness has been criticised by John Searle who, in his Chinese room argument, states that he cannot find anything that could be recognised as conscious experience in a system that relies solely on motions of things from place to place.
Eräs niistä ilmenee John Searlen paljon keskustelua herättäneessä kiinalaisen huoneen argumentissa: sen mukaan pelkkä laskenta ei saa tuoda tietoista ymmärtämisen kokemusta.