Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adjetivo
A smart hotel for smart people!
Fiksu hotelli fiksulle ihmiselle!
Intelligence – Smart tools for smart dentistry
Älykkyys – fiksua hammashoitoa fiksuilla työkaluilla
That's smart!
Se on fiksu!
Incredibly smart approach.
Todella fiksu lähestymistapa.
Senior very smart
Vanhempi erittäin fiksu
Yet, be smart.
Silti, olla fiksu.
Smart and simple
Fiksu ja yksinkertainen
He aims high and acts smart.
Hän pelaa tasaisesti ja tekee fiksuja ratkaisuja.
He is quoted as saying: "If you were smart in 1807 you moved to London, if you were smart in 1907 you moved to New York City, and if you are smart in 2007 you move to Asia."
Hänen on siteerattu sanoneen: ”Jos olit fiksu vuonna 1807, muutit Lontooseen, ja jos olit fiksu vuonna 1907, muutit New Yorkiin, ja jos olet fiksu vuonna 2007, muutat Aasiaan.”
He is witty and funny while also very smart.
Hän on myös fiksu ja nokkela sekä hyvin ilkeä.
He made LeBron look smart, which isn't easy to do."
Hän sai Lebronin näyttämään fiksulta, missä ei ole helppoa onnistua.
Strong, swift and smart, he is truly Thowra's grandson.
Kairi on erittäin fiksu ja täsmällinen poika, hän on Yukarin veli.
Jamieson Cox of Time described Sheeran's use of "detail and powerful imagery" in the lyrics as "smart"; Cox opined that it " to life".
Timen Jamieson Cox kuvasi Sheeranin yksityiskohtaisen ja voimakkaan sanoituksen fiksuksi ja kappaleen elävöittäväksi kokonaisuudeksi.
The name "Punk" was decided upon because "it seemed to sum up...everything...obnoxious, smart but not pretentious, absurd, ironic, and things that appealed to the darker side".
Punk toi mieleen kännisen, vittumaisen, fiksun vaan ei teennäisen, mielipuolisen, hauskan ja ivallisen meiningin, ja toisaalta se viittasi myös hämärähommiin.
The website's critical consensus reads, "Smart, thrilling, and surprisingly funny, The Martian offers a faithful adaptation of the bestselling book that brings out the best in leading man Matt Damon and director Ridley Scott."
Sivuston julkaisemassa yhteenvedossa lukee: ”Fiksu, jännittävä ja yllättävän hauska Yksin Marsissa tarjoaa uskollisen sovituksen menestyskirjasta, ja tuo parhaat puolet esiin sen pääosanäyttelijä Matt Damonista ja ohjaaja Ridley Scottista.”
adjetivo
Modern, elegant, smart.
Moderni, Tyylikäs, Ketterä.
Smart, stylish, and protective.
Kätevä, tyylikäs ja suojaava.
Elegant, smart, or stylish.
tyylikäs, muodikas, hieno, hyvännäköinen
Great and smart explanation... thanks
Kepeä, tyylikäs ja käytännöllin...
Smart, thin and gorgeous
Älykäs, ohut ja uskomattoman tyylikäs
Boutique hotels: small, but smart
Boutique-hotellit: pieni, mutta tyylikäs!
Clean, tidy, smart and modern.
Puhdas, siisti, tyylikäs ja moderni.
The film's producer Robert Kulzer described her as "perfectly cast", saying: "In addition to being an extremely talented actor, she's sharp, sexy and smart—all qualities that the Ada Wong character had to have."
Tuottaja Robert Kulzer kuitenkin kuvaili Bingbingiä täydelliseksi rooliin: ”Sen lisäksi, että hän on taitava näyttelijä, hän on tyylikäs, seksikäs ja älykäs – kaikki piirteet joita Ada Wongilla on.”
adjetivo
They are true clowns, fun-loving and extremely smart.
Ne ovat todellisia pellejä, hauskanpitäjiä ja erittäin nokkelia.
Only a smart adventurer can escape this cursed labyrinth!
Vain nokkela seikkailika pääsee pakoon tästä haastavasta sokkelosta!
Be convinced by the smart FLEX Vario system on the following pages.
Vakuutu nokkelaista FLEX Vario järjestelmästä seuraavilla sivuilla.
If you try to be overly smart, you are outsmarted.
Jos yritätte olla liian nokkela, kompastutte omaan nokkeluuteenne.
In our view, smart players win more and winners play more - so our reviews are intended to highlight the best places for you to become a big jackpot winner quickly and a profitable player overall!
Näkemyksemme mukaan nokkelat pel
Looking for a smart option for middle or long term rent in Tartu?
Etsitkö nokkelaa ratkaisua lyhyt- tai keskipituiselle vuokra-asunnolle Tartossa?
Whip smart script - 'Playtest' features many references to the 'Indiana Jones' saga.
Nokkela käsikirjoitus - Playtest-jaksossa on useita viittauksia Indiana Jones -elokuviin.
And with its smart conversion, Mr. Smart can be applied to a wide range of voltage which is 180V~260V.
Ja sen nokkela muuntaminen, herra Smart voidaan soveltaa erilaisia jännite on 180V ~ 260V. Pääpiirteet
When I bought puppies and asked: "A clever or smart dog will when it grows up."
Kun ostin pentuna kysyi: "Nokkela tai viisasta olla koira isona."
She is smart and good at studying.
Hän on älykäs, nokkela ja hyvä koulussa.
Jenny is a smart, bright and pretty girl.
Victoria on kaunis, nokkela ja sanavalmis nuori nainen.
Nora (ノラ, Nora) / Rockney: Nora is a street-smart stray cat.
Nina Tapio) on Varjonmaalla asuva nokkela sakaali.
The Guardian rated the album five stars and called it "a smart, soulful and immersive work of art".
The Guardian antoi albumille viisi tähteä kuvaillen sitä "nokkelaksi, sielukkaaksi ja mukaansatempaavaksi taideteokseksi".
Networks do many things that are not necessarily in the interests of a particular show, and those things are not always smart.
Hahmot käyvät usein pitkiä ja nokkelia vuoropuheluja aiheista, jotka eivät näytä liittyvän elokuvan juoneen mutta saattavat paljastaa asioita hahmojen luonteesta.
adjetivo
Now with smart and elegant details.
Tehty hauskoilla ja hienoilla yksityiskohdilla.
Horny Bastard is a smart, sexy,... € 25,52
Valkoinen baseball-lippis, jossa on edessä hieno, brodeerattu...
She is adorable and YOU are a genius! So smart!...
Pitkä valottusaika on kerrassaan hieno, henkilövet...
An extra long shell jacket with many smart details.
Erittäin pitkä kuoritakki, jossa monia hienoja yksityiskohtia.
Free The Best Free Video Editor with smart editing tools and cool themes…
Ilmainen Paras Free Video Editor älykkäillä muokkaustyökalut ja hienoja teemoja...
Free The best free slideshow/video editorwith smart editing tools and cool themes.
Ilmainen Paras ilmainen diaesitys / video editorwith älykkäitä muokkaustyökaluja ja hienoja teemoja.
adjetivo
Tidy, simple - smart
Siisti, yksinkertainen - älykäs
This is different everywhere, but most often a smart T-shirt, a smart jumper or a casual shirt are acceptable.
Säännöt ovat erilaisia kaikkialla, mutta useimmiten siisti t-paita, siisti villapusero tai rento kauluspaita ovat hyväksyttäviä.
The hotel was clean, smart and very spacious.
Hotelli oli todella siisti ja rauhallinen.
The apartment looks very smart and is located in a quiet street.
Huoneistossa näyttää erittäin siisti ja sijaitsee hiljaisella kadulla.
The flat is modern and very smart, clean and comfortable with interesting decor and books.
Kohde ylitti kaikki odotukset: valoisa, erittäin siisti ja moderni.
Proteins - smart, bea
Proteiinit - älykäs, kaunis, siisti ja ystävällinen eläimiä.Ne ovat melko helppo kesyttää.Katsomassa näitä söpöjä pieniä eläimiä on suuri ilo lapsille ja aikuisille.Miten ostaa orava?
Talking Tom Shower Bath: Talking Tom is a neat and smart cat.
Talking Tom suihku Kylpyamme: Talking Tom on siisti ja älykäs kissa.
The Oilon Plus single-pipe system is a smart system that ensures effective filtering of oil and automatic degassing.
Oilon Plus –yksiputkijärjestelmä on siisti kokonaisuus, joka huolehtii öljyn tehokkaasta suodatuksesta ja automaattisesta kaasunpoistosta.
adjetivo
What would I do without your smart mouth?
Mitä tekisin ilman sinun terävää kieltäsi?
We have to be very smart and very vigilant.
Meidän on oltava erittäin teräviä ja erittäin varuillamme.
= used to describe someone that is not very smart
= joku, joka ei ole ns. penaalin terävin kynä
Agile, driven, reliable, smart people with a “can do” attitude.
Terävä-älyisiä, innostuneita, luotettavia ja osaavia ihmisiä, joilla on asenne kohdallaan.
Smart, energetic and very perceptive people, who truly enjoy living on the edge.
Älykkäät, energiset ja terävät ihmiset, jotka nauttivat elämisestä reunalla.
We will develop our services and geographical coverage through smart corporate restructuring in view of our strategy.
Kehitämme palveluitamme ja maantieteellistä kattavuuttamme strategian kannalta terävillä
Apparently, the guys you hired to work on the functionality of the site are not that smart.
Ilmeisesti ne sivuston toiminnallisuuden toteuttamista varten palkkaamanne kaverit eivät ole kovin teräviä.
Ball blast is a fun game for the android platform, in which you need to be a smart, sharp shooter.
Ball blast on hauska peli Android-alustalle, jossa sinun täytyy olla älykäs, terävä ampuja.
The challenges will be kept secret until the competition, but we can reveal this: they require a lot of building, testing and smart ideas!
Julkaisemme tarkemmat tiedot näistä haasteista vasta kilpailussa, mutta tämän verran voimme paljastaa: ne vaativat rakentamista, kokeilua ja teräviä ideoita!
See also Smart dust.
Kuono on terävä.
In the Headmaster's study, she is shown some conjuring tricks by Smart.
Näytelmissään hän ilmentää terävää ihmismielen tutkistelua.
adjetivo
Boa is a smart and easy-to-use dial fitting system that ensures a tight and very comfortable fit.
Boa-systeemi on kätevä ja vaivaton, ja takaa napakan ja erittäin mukavan istuvuuden.
adjetivo
If we want to achieve our Europe 2020 goals for smart and inclusive growth, we must act now to tackle this problem.
Jos Eurooppa 2020 -strategian älykkään ja osallistavan kasvun tavoitteet halutaan saavuttaa, tämän ongelman ratkaisemiseksi tarvitaan ripeitä toimia.
verbo
Because he was smart.
Irvisti. Koska hän oli syönyt?
Because the smart, personal steward carry.
Koska älykäs, henkilökohtaine
Because on my telephone [smart phone
Koska puhelimessani [älypuhelimessa
Smart Control Valve Testing is now easier than ever
Älykkäiden ohjausventtiilien testaaminen on nyt helpompaa kuin koskaan aiemmin
Because of the lack of use of smart cards connected to the computer.
Koska puute älykorttien kytketty tietokoneeseen.
Freddie is very smart and observant, as for his age.
Freddie on hyvin älykäs ja tarkkaavainen, koska ikäisekseen.
Thanks to machine learning, Smart HDR is more intelligent than ever.
Koneoppimisen ansiosta älykäs HDR on älykkäämpi kuin koskaan.
Reasons why GreenStar is a smart choice for companies and groups:
Yrityksille ja järjestöille GreenStar on kätevä kumppani, koska:
He's hard on people because he's smart.
Järjettömät ihmiset, koska he luulevat olevansa viisaita.
Furthermore, because together with other relations between the concepts, the smart dictionary is extended into an ontology.
Koska se itsessään jo järjestää kristillisen uskon käsitteitä, on se omaksuttu opinkohtien käytännön jaotteluksi myös dogmatiikassa.
The thinking behind smart economics dates back, at least, to the lost decade of the Structural Adjustment Policies (SAPs) in the 1980s.
Järjestöjä kierrätettiin, koska uusi SKP ei halunnut ottaa vastuulleen vanhan SKP:n (1980-luvun sijoitusseikkailuissa syntyneitä) velkoja.
God, we pray to you; we pray to you with a humble heart Don't let us fool our humble life; pretending to be always smart And give us courage, perseverance Yes oh!
Sen uskon yhdistäminä, joka ammentaa viisaudesta, koskaan laantumattoman innon yhdistäminä; haluamme aina korottaa nimeäsi, meidän on työ ja sinun kunnia.
verbo
The key is a more flexible and smart system that allows customers to influence the market through their choices and by supplying the market with their own power generation and storage potential,” says Minister Kimmo Tiilikainen.
Keskeistä on lisätä joustavuutta ja älyä sähköjärjestelmään ja mahdollistaa myös asiakkaiden mahdollisuudet osallistua markkinoille kulutusvalinnoin sekä tarjoamalla markkinoille omaa tuotanto- ja varastointipotentiaalia, toteaa ministeri Kimmo Tiilikainen.
sustantivo
Faucets with temperature sensors - one of the most modern and most feature-rich devices.Imagine that the "smart valve" allows you to program the temperature of the water at one time for multiple use.You can set a certain mode and the system will not allow the temperature to rise above a certain value, for example, 39-40 degrees and burn by accident a small child or an elderly person.In addition to the fundamental internal differences, such a mechanism and it is more original and aesthetically pleasing.
hanat lämpötila-antureilla - yksi modernin ja useimmat monipuolinen laitteita.Kuvitella, että "älykäs venttiiliä" voit ohjelmoida veden lämpötilan kerralla monipuoliseen käyttöön.Voit asettaa tietyn tila ja järjestelmä ei anna lämpötilan nousta yli tietyn arvon, esimerkiksi 39-40 astetta ja polttaa vahingossa pienen lapsen tai vanhuksen.Sen lisäksi, että perustavaa laatua sisäisiä eroja, tällaisen mekanismin, ja se on omaperäisempi ja esteettisesti miellyttävä.
sustantivo
If you experience any smarting/tingling feeling during use, remove the Gel Cream immediately and rinse thoroughly with water.
Mikäli koet kirvelyä tai kihelmöintiä käytön aikana, poista tuote välittömästi ja huuhtel
If you experience any smarting/tingling during use, remove the cream immediately and rinse thoroughly with water.
Mikäli koet kirvelyä tai kihelmöintiä käytön aikana, poista tuote välittömästi ja huuhtele kylmällä vedellä.
Still smarting from your team’s loss in a penalty shootout this season, maybe you should put your money where your mouth is in this Soccer penalty shootout.
Vielä kirvelyä teidän joukkueen tappio rangaistuspotkukilpailun tällä kaudella, ehkä sinun pitäisi laittaa rahaa jos suussa on tässä Soccer rangaistuspotkukilpailun.
• According to different cutting requirements, this machine can be equipped with double laser heads and multi-head smarting software, improving processing speed and fabrics utilization.
• Mukaan eri leikkuuvaatimukset, tämä kone voidaan varustaa kaksi lasersädettä päätä ja monipäisten kirvelyä ohjelmisto, parantaa käsittelyn nopeus ja kankaita hyödyntämiseen.
If you experience any smarting/tingling during use, remove the product immediately using a strip, Perfect Finish wipe or baby oil and rinse thoroughly with cold water.
Mikäli koet kirvelyä tai kihelmöintiä käytön aikana, poista tuote välittömästi ja huuhtele kylmällä vedellä. Mikäli polttava tunne jatkuu hanki lääkärin apua.
Dieting smarting options, such as watching the ingestion of red meat, it will also reduce their blood pressure levels and decrease stress on your blood vessels that can cause ringing in your ears.
Laihduttaminen kirvelyä vaihtoehtoja, kuten katsomassa nauttiminen punaista lihaa, se myös vähentää verenpainetta ja vähentää stressiä verisuonia, jotka voivat aiheuttaa korvien soiminen.
verbo
Combine smart design and 20 years of experience and you get Fiskars next generation axes.
Fiskarsin seuraavan sukupolven kirveet ovat yhdistelmä älykästä muotoilua ja 20 vuoden kokemusta.
adjetivo
It is not easy to choose a rhyme for the word "sweet," "smart," "strong."
Ei ole helppoa valita riimeä sanaa "makea", "älykäs", "vahva".
We are on our mission to make the world last longer by providing smart, technically advanced paint and coating solutions to protect and prolong.
Missiomme on We make the world last longer. Saamme maailman kestämään pidempään tarjoamalla teknisesti edistyksellisiä pinnoiteratkaisuja suojaamaan pintoja ja pidentämään esineiden käyttöikää.
Besides Bloom, you are acquainted with her girlfriends - princess of the planet Solaria, Stella, rather shy, but very sweet, Flora, great lover of music, Musa, Tecna and, intelligent and smart girl with its original outlook on life.
Lisäksi Bloom, olet tutustunut hänen tyttöystävänsä - prinsessa maapallon Solaria, Stella, melko ujo, mutta erittäin makea, Flora, suuri rak
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test