Traducción para "sheds light" a finlandés

Sheds light

• valottaa
• valaisee

Ejemplos de traducción

valottaa

Ancient Stardust Sheds Light on the First Stars | ESO
Muinainen tähtitomu valottaa ensimmäisten tähtien taustaa | ESO Suomi

One study shed light on a possible cause of the troubling disorder.
Yksi tutkimus valottaa mahdollinen syy huolestuttavaa häiriö.

A new independent analysis of the HadCRUT record sheds light on this discrepancy.
Uusi riippumaton analyysi HadCRUT mittauksista valottaa tätä eroa.

The newly discovered form of bacterial communication may shed light on interspecies collaboration.
Äskettäin löydetty muoto bakteeri viestintä voi valottaa lajista yhteistyötä.

ESO — Ancient Stardust Sheds Light on the First Stars — Science Release eso1708
ESO — Muinainen tähtitomu valottaa ensimmäisten tähtien taustaa — Science Release eso1708fi

Mona Miettinen, Sales Manager at Digita, sheds light on the technical terminology.
Mutta mistä teknisissä termeissä on oikein kysymys, sitä valottaa myyntipäällikkö Mona Miettinen Digitalta.

The Ecological and Electronic Aviation Conference sheds light on these issues, including urban planning.
Ekologisen ja sähköisen ilmailun konferenssi valottaa näitä kysymyksiä monipuolisesti kaupunkisuunnittelua myöten.

But are you using it to shed light on how well email-marketing campaigns are performing?
Mutta voit sen avulla valottaa kuinka hyvin sähköposti-markkinointikampanjat toimivat?

This article sheds light on the trend of celeb gossip expanding its horizons into the reviews section.
Tämä artikkeli valottaa suuntaus celeb gossip laajentaa näköaloja arvostelut-osaan.

valaisee

The exhibition sheds light on processes involving the museum, the artist, the audience and the work of art.
Näyttely valaisee museon, taiteilijan, yleisön ja taideteoksen välisiä prosesseja.

The METSIM follow-up study led by Professor Johanna Kuusisto sheds light on the long-term complications of diabetes.
Professori Johanna Kuusiston johtama METSIM-seurantatutkimus valaisee diabeteksen pitkäaikaiskomplikaatioita.

The new animation will shed light on the design and architecture of the centre and its scenic location.
Vastavalmistunut animaatio valaisee tulevan keskuksen arkkitehtuuria ja designia sekä maisemallista sijoittumista.

The thesis also sheds light on the diversity of the architectural design and the complexity of designing large auditoria.
Työ myös erinomaisesti valaisee arkkitehtien suunnittelun monimuotoisuutta ja suurten esitystilojen suunnittelun monimutkaisuutta.

Back New book sheds light on twin cities – they are interdependent and often characterised by unequal relationships
Uusi tutkimus valaisee kaksoiskaupunkien ominaispiirteitä – ne ovat toisistaan riippuvaisia ja usein suhde on epätasa-arvoinen

New book sheds light on twin cities – they are interdependent and often characterised by unequal relationships (04.10.2018)
Uusi tutkimus valaisee kaksoiskaupunkien ominaispiirteitä – ne ovat toisistaan riippuvaisia ja usein suhde on epätasa-arvoinen (04.10.2018)

Buddhism sheds light on the inner dynamics of human life that lead us to create such an undesirable reality.
Buddhalaisuus valaisee ja paljastaa inhimillisen elämän sisäisen dynamiikan, joka saa meidät luomaan tällaisen ikävän todellisuuden.

You can easily find by searching the web different research areas which from their perspective shed light on this idea of complexity.
Löydätte verkosta hakemalla helposti erilaisia tutkimuksen aloja, jotka omalta näkökulmaltaan valaisee tätä kompleksisuuden ajatusta.

The new Valopaa LED bridge luminaires have replaced the old mercury vapor lamps that in the past shed light on the cyclists and the pedestrians.
Uudet Valopaa led-siltavalaisimet ovat korvanneet pyöräilijöiden ja jalankulkijoiden kulkua aikaisemmin valaisseet elohopealamput.