Traducción para "sense of humour" a finlandés

Sense of humour

• huumorintaju

Ejemplos de traducción

huumorintaju

Humor: i have a high sense of humour
Pukeutumistyyli: I love being sexy Huumorintaju:

In a story shows his sense of humour:
Vuonna tarina osoittaa hänen mielessä huumorintajua:

Con #5 — Where is the sense of humour?
Miinus #5: Saksalaiset, missä on teidän huumorintaju?

Having a sense of humour is also really nice.
Ottaa huumorintaju on myös todella mukava.

often they exhibit a very refined sense of humour.
usein ne näytteille hyvin puhdistetut mielessä huumorintajua.

He certainly lacked a sense of humour and he:
Hän varmasti puuttui tunnetta huumorintajua ja hän:

The guys at JAM HQ sure do have a sense of humour!
Kyllä, JAMin tyypeillä on huumorintajua!

They often have a bizarre or black sense of humour.
Hänellä voi olla usein kummallinen tai musta huumorintaju.

They like to chat and have a good sense of humour.
He haluavat keskustella ja on hyvä huumorintaju.

Crow was a sarcastic fellow with a cutting sense of humour.
Sergei oli pessimisti, jolla oli erikoinen huumorintaju.

Alex is known for his powerful stage presence and sense of humour.
Alex tunnetaan pelottelustaan, keppostelustaan ja vahingoniloisesta huumorintajustaan.

Often calling himself the boy genius, Tom seems to have a very sarcastic sense of humour.
Vaikak Margaret näyttää sivistyneeltä, hänellä on oikukas huumorintaju.

Nieminen was also known for a relaxed personality and his trademark odd sense of humour outside the rink.
Lisäksi Kieftillä oli suuria vaikeuksia ymmärtää intiaanien outoa huumorintajua.

Many believe that he maintained his faculties thanks to his will, determination to defend his beliefs, as well as his keen sense of humour.
Monet uskovat, että hän säilytti toimintakykynsä tahdonvoimansa, päättäväisytensä vakaumuksensa puolustamisessa sekä huumorintajunsa avulla.

It was in many ways the spiritual successor to Your Sinclair, which shared many of the same staff and had a similar sense of humour.
Lehti oli monin tavoin Your Sinclair -lehden henkinen seuraaja, ja näillä lehdillä oli pitkälti sama toimitus ja samanlainen huumorintaju.

Although our paths diverged many years ago, we smile today, thinking back on those exciting times and remembering John's wonderful sense of humour and impeccable timing.
Vaikkakin tiemme erosivat monta vuotta sitten, hymyilemme tänään ajatellessamme niitä jännittäviä aikoja ja muistellessamme Johnin mahtavaa huumorintajua ja täydellistä ajoitusta.

Art Historian Barry Wind sees these works as a contemporary extension of the classical idea of pitture ridicole, or comic painting, where the painting served as a ‘”sustained bawdy joke” for an educated man with a low sense of humour.’
Campi käytti ruokaa usein metaforana ja kuvasi kohteitaan karkeina ja seksuaalisesti saatavina. Taidehistorioitsija Barry Wind näkee näissä teoksissa aikakautensa laajennuksen klassisesta pitture ridicolen tai koomisen maalauksen ideasta, jossa maalaus toimi kaksimielisenä vitsinä koulutetulle miehelle, jolla oli alhainen huumorintaju.