Traducción para "return visit" a finlandés

Return visit

• vastavierailulle
• uusintakäynti

Ejemplos de traducción

vastavierailulle

Users pay a return visit regularly.
Käyttäjät maksavat vastavierailulle säännöll

You too can make a return visit to restaurants to your frien
Sinäkin voit tehdä vastavierailulle ravintoloille ystävillesi, ja voit tarjota heille työtä, ja hänen tilalleen.

The Chinese guests invited the Head of the Republic of Karelia to come to Fujian province on a return visit, which could take place as part of the BRICS Summit. Created: August 21, 2015.
Kiinalainen valtuuskunta kutsui Karjalan tasavallan vt. päämiehen Artur Parfyontshikovin vastavierailulle Fujian provinssiin. Vastavierailu voi toteutua BRICS -huippukokouksen yhteydessä. Luotu 21 toukokuu 2015.

I am happy to be able to make a return visit to your country so soon, less than a year after that visit.
Olen iloinen, että voin nyt – jo vajaan vuoden sisällä – tehdä vastavierailun teidän maahanne.

The train journey of the Chinese students, Tongji on Tracks, is a return visit that was inspired by the Aalto on Tracks project initiated by Aalto University students about a year ago.
Tongjilaisten junamatka, Tongji on Tracks, on vastavierailu noin vuosi sitten Aalto-yliopiston opiskelijoiden aloitteesta syntyneeseen Aalto on Tracks -hankkeeseen.

Made a return visit to this beautiful woman, could not be without seeing her again after a week, she is the best of the women that I have had and it has become a part over the years, will meet her ag… Rannia
Teki vastavierailulle tämän kauniin naisen, ei voisi olla näkemättä häntä uudelleen viikon kuluttua, hän on paras naisten että olen ollut ja se on tullut osa vuos

uusintakäynti

Since back in those days we [made no return visits and conducted no home Bible studies
Koska emme tuohon aikaan tehneet uusintakäyntejä emmekä johtaneet Raamatun kotitutkisteluja, meillä oli illalla aikaa kirjoittaa perheellemme ja erityisesti toisille tienraivaajille kertoaksemme kokemuksiamme ja rohkaistaksemme toisiamme.” (1. Tess.

4:13, 16) Do you enthusiastically invite those on whom you make return visits and other non-Witnesses to hear those important Bible-based discourses? 10-12. (a) What changes has the format of the Watchtower Study undergone? (b) What questions would you do well to ask?
4:13, 16.) Kutsutko innokkaasti kaikkia, esimerkiksi niitä joiden luo teet uusintakäyntejä, kuuntelemaan noita tärkeitä raamatul