Traducción para "remarks on" a finlandés

Remarks on

• huomautuksia
• huomautuksia aiheesta

Ejemplos de traducción

huomautuksia

General remarks on the message
Viestin rakenteeseen liittyviä yleisiä huomautuksia

Herald contains the following remarks on page 347 of vol.
Herald sisältää seuraavat huomautukset sivulla 347 vol.

He seems to have based his remark on Mill own findings. He avoided
Hän näyttää perustuvan hänen huomautuksen Mill omien havaintojensa. Hän vältti

LP Sobin’s students and friends remark on his
LP Sobin opiskelijat ja ystävät huomautuksen hänen lämpöä, myötätunto ja huumori, mutta hänen tinkimätön noudattaminen Buddhan alkuperäisiä opetuksia.

Of the Origin and Design of Government in general, with concise Remarks on the English Constitution
Alkuperästä ja suunnittelu hallituksen yleensä tiiviitä koskevat huomautukset Englanti perustuslaista

All remarks on the invoice must be made within 7 days of the date of the invoice.
Kaikki laskuun liittyvät huomautukset on ilmoitettava 7 vuorokauden sisällä laskun päiväyksestä.

The doctoral candidate has the right to make remarks on the p
Tiedekunnan kanslia toimittaa saapuneet lausunnot opiskelijalle ja tiedoksi oppiaineen esitarkastusesityksen tehneelle professorille. Opiskelijalla on oikeus esittää huomautuksia lausunnoista ennen kuin väittelyluvan myöntämisestä päätetään. Esitarkastuslausunnot liitetään väittelylupaa koskevaan päätökseen ja ne ovat sen jälkeen julkisia asiakirjoja.

If the apartment is in bad condition make the required remarks on it within THREE DAYS of moving in and return it to the housing office.
Jos huoneisto on huonossa kunnossa, tee siitä tarvittavat huomautukset KOLMEN PÄIVÄN KULUESSA SISÄÄNMUUTOSTA, palauttamalla huoneistokortti asuntotoimistolle.

Remarks on product quality or defects in the delivery must in all cases be made within seven (7) days from the reception of the delivery, at the latest.
Huomautukset tuotteiden laadusta tai toimituksen puutteellisuudesta on kaikissa tapauksissa tehtävä viimeistään seitsemän (7) vuorokauden kuluessa lähetyksen vastaanottamisesta.

For example he published Remarks on the elementary theory of differential equations as area of research in 1965 and A generalization of Laplace's transformation in 1966.
Esimerkiksi hän julkaisi Huomautukset alkeis-teoria DIFFERENTIAL EQUATIONS kuten tutkimuksen alalla vuonna 1965 ja A yleiskattavalla Laplacen transformaatio vuonna 1966.