Traducción para "registering with" a finlandés

Registering with

• rekisteröitymällä
• rekisteröityminen

Ejemplos de traducción

rekisteröitymällä

Warning: the system is registering with UVC ClearSea.
Varoitus: järjestelmä on rekisteröitymässä UVC ClearSeahin.

All you need to do is register with the service.
Käyttäminen edellyttää vain rekisteröitymistä palveluun.

The Foundation does not require editors to register with a project.
Säätiö ei velvoita muokkaajia rekisteröitymään.

You can also unlock affixes by registering with a Pegasus account.
Voit myös avata kasvattajanimiä rekisteröitymällä Pegasos-tilijäseneksi.

By registering with Intellipoker or by using the Site without prior registration, you agree to the terms of this PRIVACY POLICY.
Rekisteröitymällä IntelliPokeriin tai käyttämällä Sivustoa ennen rekisteröitymistä hyväksyt näiden yksityisyyden suojan periaatteiden ehdot.

Up to 10 FREE just for downloading our software and registering with us.
Jopa 10 VAPAA vain lataamalla ohjelmiston ja rekisteröitymällä meille.

By registering with Zinio, you certify that you are at least 18 years of age.
Rekisteröitymällä Zinioon, todistat, että olet vähintään 18-vuotias.

We are committed to the EU's good advocacy practices by registering with the EU's Transparency Register.
Olemme sitoutuneet EU:n hyvään edunvalvontatapaan rekisteröitymällä EU:n toimielimien avoimuusrekisteriin.

You can play My2050 again by registering with a new player name and email.
Voit pelata My2050-pelin uudestaan rekisteröitymällä peliin uudella pelaajanimellä ja sähköpostilla.

rekisteröityminen

In order to register with 7red.com you must be 18 years of age or older.
7red.com-sivustolle rekisteröityminen edellyttää vähintään 18 vuoden ikää.

Whether entertainment, travel or lifestyle: registering with Mercedes me gives you access to exclusive life-enhancing offers.
Viihdettä, matkoja tai lifestyle-aiheita: rekisteröityminen Mercedes me -portaaliin antaa sinulle mahdollisuuden hyödyntää ainutlaatuisia tarjouksia.

Registering with CPS is quick and easy and you'll get instant membership - just sign up with your contact details.
CPS-palveluun rekisteröityminen on nopeaa ja helppoa, ja saat jäsenyyden heti, kun olet antanut yhteystietosi.

The decision was concluded in spite of the fact that, according to the billing service co-op’s user terms, registering with the service created an employment relationship between the billing co-op and the light entrepreneur.
Päätökseen päädyttiin siitä huolimatta, että laskutuspalveluosuuskunnan käyttöehtojen mukaan palveluun rekisteröityminen sai aikaan työsuhteen laskutusosuuskunnan ja kevytyrittäjän välille.

Registering with TAPS After your phone is connected to the network, your system administrator might ask you to auto-register your phone using TAPS (Tool for Auto-Registered Phones Support).
TAPS-rekisteröityminen Kun puhelimesi on kytketty verkkoon, järjestelmänvalvoja voi pyytää sinua rekisteröimään puhelimen automaattisesti TAPS-työkalua (Tool for Auto-Registered Phones Support) käyttämällä.