Traducción para "registered members" a finlandés

Registered members

• rekisteröityneet jäsenet
• rekisteröityjä jäseniä

Ejemplos de traducción

rekisteröityneet jäsenet

Stephanie Marx Mating date: Visible to registered members
Stephanie Marx Astutuspäivä: Näkyy rekisteröityneille jäsenille

rekisteröityjä jäseniä

Eligibility: Survey Sampling International Prize Draw (the “Prize Draw”) is open only to legal residents of Argentina, the People's Republic of China, France, Germany, India, Japan, Mexico, New Zealand, Singapore, South Korea, Switzerland, Taiwan, Thailand, and the United Kingdom who are registered members of a Survey Sampling International (“SSI”) Panel (as defined herein) or an affiliated Panel managed by SSI in their respective country of residence who meet the minimum age re
Osallistumiskelpoisuus: Survey Sampling International -arvonta, jäljempänä ”arvonta”, on avoin ainoastaan Tanskassa, Suomessa ja Norjassa laillisesti vakituisesti asuville henkilöille, jotka ovat Survey Sampling Internationalin, jäljempänä ”SSI”, paneelin (tässä määritellyllä tavalla) tai jonkin, SSI:n määräysvallassa olevan sidospaneelin rekisteröityjä jäseniä omassa vakituisessa asuinmaassaan ja jotka täyttävät oman paneelinsa vaatimuksen vähimmäisiästä.

Eligibility: Survey Sampling International Prize Draw (the "Prize Draw") is open only to legal residents of Canada and the fifty (50) United States (and the District of Columbia) who are registered members of a Survey Sampling International ("SSI") Panel or an affiliated Panel managed by SSI in the United States or Canada and meet the minimum age requirement for the respective Panel. To win a prize, Panel member must be at least the age of majority in his/her country of residence or the prize must be accepted by Panel member's parent or legal guardian. Employees of Survey Sampling International, LLC, HelloWorld, Inc. and their respective parent, subsidiary and affiliate companies and suppliers, vendors and agents, as well as their respective family and household members are not eligible.
Osallistumiskelpoisuus: Survey Sampling International -arvonta, jäljempänä ”arvonta”, on avoin ainoastaan Tanskassa, Suomessa ja Norjassa laillisesti vakituisesti asuville henkilöille, jotka ovat Survey Sampling Internationalin, jäljempänä ”SSI”, paneelin (tässä määritellyllä tavalla) tai jonkin, SSI:n määräysvallassa olevan sidospaneelin rekisteröityjä jäseniä omassa vakituisessa asuinmaassaan ja jotka täyttävät oman paneelinsa vaatimuksen vähimmäisiästä. Survey Sampling International, LLC:n, HelloWorld, Inc:n sekä niiden emo-, tytär- ja sisaryhtiöiden sekä edellä mainittujen tavarantoimittajien, alihankkijoiden ja edustajien työntekijät tai edellä mainittujen perheenjäsenet tai kotitalouteen kuuluvat henkilöt eivät saa osallistua arvontaan.