Traducción para "regional governments" a finlandés

Regional governments

• aluehallintojen
• aluehallitukset

Ejemplos de traducción

aluehallintojen

International Law and Regional Governance
Kansainvälinen oikeus ja aluehallinto

For the last few moths, the Regional Government of Iraqi Kurdistan has been preparing an invasion of (...)
Viimeisten muutamien kuukausien ajan, Irakin Kurdistanin Aluehallinto on valmistellut Pohjois-Syyrian (...)

For the last few moths, the Regional Government of Iraqi Kurdistan has been preparing an invasion of Northern Syria and the realisation of the Robin Wright plan.
Viimeisten muutamien kuukausien ajan, Irakin Kurdistanin Aluehallinto on valmistellut Pohjois-Syyrian valtausta Robin Wright-suunnitelman toteutusta.

In the first years of the Soviet Union, Kurds, like many other minority groups, were forcibly displaced and a special regional government unit was set up to monitor them.
Neuvostoliiton ensimmäisinä vuosina kurdit pakkosiirrettiin monien muiden vähemmistöryhmien lailla ja heitä valvomaan perustettiin erityinen aluehallinto.

aluehallitukset

Kurdistan Regional Government official website
Kurdistanin aluehallituksen virallinen sivu

Officiale site of the Kativik Regional Government (Nunavik)
Kativikin aluehallituksen viralliset Internet-sivut (Nunavik)

The Peshmerga are a separate armed force loyal to the Kurdistan Regional Government.
Peshmerga toimii Irakin Kurdistanin puolustusvoimina ja ovat uskollisia Kurdistanin aluehallitukselle.

The physically disabled or permanently crippled can be placed on the retired list at any age by court order countersigned by the pension commissioner of the regional government.
Fyysisesti vajaakykyiset tai pysyvästi vammautuneet voivat aluehallituksen eläkevaltuutetun vahvistaman tuomioistuinpäätöksen nojalla päästä eläkkeelle minkä ikäisinä hyvänsä.

Civil servants working for the French-speaking Walloon regional government have been told to clock out when they take smoke breaks, and the time will be docked from their working day.
Ranskankielisen Vallonian aluehallituksen työntekijät ovat saaneet käskyn merkitä kellokorttiin tupakkatauot, jotka sitten vähennetään heidän työaj

The seeds of what is now UJI were sown in December 1989, when the President of the Valencian Regional Government at that time, Joan Lerma, announced the creation of a new university in Castelló.
Siemeniä, mitä nyt Uji kylvettiin joulukuussa 1989, kun presidentti Valencian aluehallituksen tuolloin, Joan Lerma ilmoitti uuden yliopiston Castello.

The infrastructure development programme being implemented in collaboration with the regional government will improve the reliability of heat delivery and decrease the amount of heat energy lost by one third in certain sections of the main distribution network.
Aluehallituksen kanssa yhdessä toteutettavassa infrastruktuurin kehittämisohjelmassa parannetaan lämmönjakelun luotettavuutta ja vähennetään hukkalämmön määrää kolmanneksella pääjakeluverkon tietyissä osissa.

Dubai, UAE: The Middle East market for security, safety, and fire protection is on track for double digit growth over the next four years, as regional governments and the private sector look for improved technologies to better protect assets, people, businesses, and borders.
Dubai, UAE: Lähi - idän markkinat turvallisuus, turvallisuusja palontorjunta on parhaillaan kaksinumeroista kasvua seuraavien neljän vuoden aikana, sillä aluehallitukset ja yksityissektori pyrkivät parantamaan teknologiaa parantaakseen omaisuutta, ihmisiä, yrityksiä ja rajoja.