Traducción para "rectify this" a finlandés

Rectify this

• korjaamiseksi
• korjaa tämä

Ejemplos de traducción

korjaamiseksi

However, we will rectify this situation.
Otamme kuitenkin tilanteen korjaamiseksi.

If you want to help rectify this, please contact us.
Jos tahdot auttaa tilanteen korjaamisessa, ota yhteyttä.

To rectify this situation, an intelligent spiritual energy, a Messenger, issued forth from Absolute Consciousness, the source of The Creation.
Tämän tilanteen korjaamiseksi älykäs henkinen energia, viestintuoja, laskettiin liikkeelle absoluuttisesta tietoisuudesta, luomakunnan alkulähteestä.

The rapporteur therefore proposes several amendments rectifying this omission and carrying out the necessary technical adaptations of the basic Regulation (EU) 2015/936.
Esittelijä ehdottaakin useita muutoksia tämän puutteen korjaamiseksi ja perusasetuksen (EU) 2015/936 tarpeellisten teknisten mukautusten toteuttamiseksi.

In order to rectify this situation, action should be taken as a priority on market integration and on the development of infrastructures and cross-border trade.
Tämän pirstoutumisen korjaamiseksi kannattaa pyrkiä ennen kaikkea yhdentämään markkinoita sekä kehittämään infrastruktuuria ja rajat ylittävää energiakauppaa.

If you would like us to look into this, please email us at [email protected] we will do what we can rectify this situation.
Jos kohtaat ongelmia ja haluat meidän tarkistavan tilanteen lähetäthän meille sähköpostia osoitteeseen [email protected] niin katsomme mitä voimme tehdä tilanteen korjaamiseksi.

The present book and Basic hypergeometric series by G Gasper and M Rahman have appeared in the past two years to greatly rectify this situation.
Nykyinen kirjojen ja Basic Hypergeometrinen sarja G Gasper ja M Rahman on esiintynyt kahden viime vuoden aikana merkittävästi, tämän tilanteen korjaamiseksi.

Directive 2009/21/EC requires those on the black/grey lists to identify the reasons why they are on the list and to take measures to rectify this situation.
Direktiivissä 2009/21/EY edellytetään, että mustalla tai harmaalla listalla olevat lippuvaltiot yksilöivät ne syyt, joiden vuoksi ne ovat kyseisellä listalla, ja toteuttavat toimenpiteitä tilanteen korjaamiseksi.

To rectify this, the EEA and the Institute for Advanced Sustainability Studies proposed land and soil indicators to monitor the achievement of the SDGs in terms of changes in land cover/land use, land productivity and soil organic carbon.
Asian korjaamiseksi EYK ja tutkimuslaitos Institute for Advanced Sustainability Studies ehdottivat maata ja maaperään kuvaavia indikaattoreita, joilla seurataan kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamista, maanpeitteessä/maankäytössä, maan tuottavuudessa ja maaperän orgaanisessa hiilessä havaittavien muutosten perusteella.

korjaa tämä

The best way to rectify this is to take your PC to a PC doctor.
Paras tapa korjata tämä on viedä tietokoneesi PC-lääkärille.

You must die. So in this way our life is going on. So in the human form of life we can rectify this.
Teidän on pakko kuolla. Näin elämämme siis kulkee eteenpäin, mutta ihmisen muodossa me voimme korjata tämän.

Unfortunately, online play for TS2 was dropped due to time constraints, but TimeSplitters Future Perfect rectifies this with full support for up to 16 players online.
Valitettavasti TS2:n verkkopeli jätettiin pois aikapulan vuoksi, mutta TimeSplitters Future Perfect korjaa tämän ongelman tukemalla 16 pelaajan verkkopelejä.

Note: If you are using one of the home audio devices mentioned above, we strongly recommend that you wait for the next update, which will rectify this potential
Huomautus: Jos käytät jotakin edellä mainituista kodin audiolaitteista, suosittelemme, että odotat seuraavaa päivitystä, joka korjaa tämän mahdollisen ongelman.

He wanted to rectify this by teaching mathematics courses specially tailored for his physics students, but the University of Edinburgh senate prevented him from giving such courses since these topics were deemed the responsibility of the professor of mathematics.
Hän halusi korjata tämän opettamalla matematiikan kursseista on erityisesti räätälöity hänen fysiikan opiskelijoita, mutta University of Edinburgh senate estänyt häntä antamasta näille kursseille, koska nämä aiheet olivat katsotaan kuuluu professori matematiikka.