Traducción para "rather delicate" a finlandés

Rather delicate

• melko herkkä

Ejemplos de traducción

melko herkkä

Even as a teenager, she looked rather delicate and fragile.
Jopa teini-ikäisenä hän näytti olevan melko herkkä ja hauras.

After two births, I had a rather delicate problem - this is an omission.
Kahden syntymän jälkeen minulla oli melko herkkä ongelma - tämä on laiminlyönti.

Washing machine, stuffed with electronics - a rather delicate apparatus.Therefore, we must remember the golden rule:
Pesukone, täytetyt elektroniikka - melko herkkä laite.Siksi meidän täytyy muistaa kultainen sääntö:

Tubal ligation reversal is a rather delicate procedure and it has to be performed very efficiently with extreme care.
Tubal ligation -versio on melko herkkä menettely ja se on suoritettava erittäin tehokkaasti äärimmäisen varovasti.

2018 Unconventional orientation is a rather delicate issue both in the policy of the whole state and in the discussion of personal relations.
2018 Epätavallinen suuntaus on melko herkkä kysymys sekä koko valtion politiikassa että henkilökohtaisten suhteiden keskustelussa.

At first glance, it is a rather delicate plant, but the white mallow can withstand lack of water and heat easily.
Herkkä kuin vauvan iho Ensisilmäyksellä rohtosalkoruusu vaikuttaa melko herkältä kasvilta, mutta se kestää hyvin vedenpuutetta ja kuumuutta.

His total commitment to academic work together with rather delicate health meant that he was little involved with the social life of the school.
Hänen yhteensä akateemisen työn yhdessä melko herkkä terveys tarkoitti, että hän oli vähän mukana sosiaalisessa elämässä että koulussa.