Traducción para "rain was" a finlandés

Rain was

• satoi
• sade oli

Ejemplos de traducción

satoi

And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
Maan päällä satoi rankasti neljäkymmentä päivää ja neljäkymmentä yötä.

The rain was on the earth forty days and forty nights.
Ja satoi rankasti maan päälle neljäkymmentä päivää ja neljäkymmentä yötä.

12 And the rain was upon the earth forty days and forty nights.
12 Ja maan päälle satoi neljäkymmentä päivää ja neljäkymmentä yötä.

7:12 The rain was on the earth forty days and forty nights.
7:12 Ja maan päälle satoi neljäkymmentä päivää ja neljäkymmentä yötä.

12 And the rain was on the earth forty days and forty nights.
12. Ja satoi rankasti maan päälle neljäkymmentä päivää ja neljäkymmentä yötä.

sade oli

Sun was shining and the rain was only a distant memory.
Aurinko paistoi ja sade oli enää heikko muisto.

As David J has already said the rain was of Biblical proportions, we now know what must have prompted...
Kuten David J on jo sanonut, sade oli Raamatun mittasuhteet, tiedämme nyt, mitä kysytään...

Lightning hit not extremely strong (peak 6000 A, maybe called "a little", below-average), but the rain was really extremely strong and heavy, several tens milimeters of rainfall during less than a hour.
Salama iski ole erittäin vahva (6000 huippu, ehkä kutsutaan "vähän"), mutta sade oli todella raskas ja erittäin vahva, Useita kymmeniä milimeters aikana sademäärä alle tunnissa.

It was also calm and no rains at all. Only rain was seen under us when we were high on the mountain. We have now been in Thailand twice and seen a little bit more than 500 species.
Ainoa kunnon sade oli sekin niin alhaalla, ettei se osunut lainkaan vuoristoon, kun olimme tarpeeksi korkealla. Thaimaassa on nyt käyty kaksi kertaa ja nähty jo hieman yli 500 lintulajia, mutta maassa riittää vielä koluttavaa ja varmasti sinne palataan vielä!